Harmat P, Hebenstreit G
Wien Med Wochenschr. 1984 Jan 31;134(2):49-53.
The Hungarian Sándor Ferenczi has not only been a very close friend of Sigmund Freud and an outstanding representative of the psychoanalytic movement, but also an excellent man of early "Tiefenpsychologie". In the most valuable part of his research - the investigation of the sense of reality - he made a step into future tendencies of psychoanalysis, the ego-psychoanalysis. He was able to modify the analytic technique, a fact which in those days caused quite a bit of criticism by the psychoanalytic movement and by Freud himself too.
匈牙利人桑多尔·费伦齐不仅是西格蒙德·弗洛伊德的密友,也是精神分析运动的杰出代表,还是早期“深度心理学”的优秀践行者。在其研究中最有价值的部分——对现实感的探究——他朝着精神分析的未来趋势,即自我精神分析迈出了一步。他能够修改分析技术,这一事实在当时引起了精神分析运动以及弗洛伊德本人的诸多批评。