Sethi K K, Brandis H
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg B. 1983 Jun;177(5):402-5.
Legionella pneumophila serogroup 1 organisms were isolated from one sample of water originating from a shower head in a bathroom of a hotel. Seven of the 16 swab specimens collected from 2 different sites of the hotel bathrooms revealed fluorescing bacteria in direct fluorescent antibody test. The significance of present observations in relation to the cluster of L. pneumophila infections diagnosed recently in Berlin among a group of visitors who stayed in this hotel has been discussed.
嗜肺军团菌1血清群菌株从一家酒店浴室淋浴喷头流出的一份水样中分离出来。从酒店浴室2个不同位置采集的16份拭子标本中,有7份在直接荧光抗体检测中显示出荧光细菌。已讨论了目前这些观察结果与最近在柏林一群入住该酒店的游客中诊断出的嗜肺军团菌感染聚集情况之间的关联。