Kaneko F, Muramatsu R, Takahashi Y, Miura Y
Arch Dermatol Res. 1984;276(1):45-51. doi: 10.1007/BF00412562.
Soluble substances of psoriatic scales (Pso-exts) were analysed immunologically to detect immune complex (IC) related to the immune reactions in psoriatic lesions and compared with extracts of scales from a patient with erythroderma due to pityriasis rubra pilaris (PRP-exts) as control. Immunoelectrophoretically IgG, IgA and C3 were detected in Pso-exists, but in PRP-exists only IgG was seen as immunological reactive substances. When analysed by Sephadex G-200 column chromatography, IgG and IgA eluates were found in Pso-exts with a molecular weight of more than 200,000 daltons. By Raji cell assay, the IgG and IgA eluates were shown to have IC characteristics and they were the IC composed of IgG-IgA, which was also confirmed using anti-IgG affinity chromatography. The IC seemed to be binding the epidermal proteins as antigen. These findings suggest that deposits of immunoglobulins and complement in the stratum corneum of psoriatic lesions are not just secondary to the underlying inflammation in the dermis but that the IC detected is related to the immune reactions in psoriatic lesions.
对银屑病鳞屑的可溶性物质(Pso-exts)进行免疫分析,以检测与银屑病皮损免疫反应相关的免疫复合物(IC),并与一名因毛发红糠疹导致红皮病患者的鳞屑提取物(PRP-exts)作为对照进行比较。免疫电泳显示Pso-exts中可检测到IgG、IgA和C3,但在PRP-exts中仅见IgG为免疫反应性物质。通过Sephadex G-200柱层析分析,发现Pso-exts中洗脱的IgG和IgA分子量超过200,000道尔顿。通过Raji细胞试验,显示IgG和IgA洗脱物具有IC特性,它们是由IgG-IgA组成的IC,使用抗IgG亲和层析也证实了这一点。该IC似乎将表皮蛋白作为抗原结合。这些发现表明,银屑病皮损角质层中免疫球蛋白和补体的沉积不仅仅是真皮潜在炎症的继发结果,而且检测到的IC与银屑病皮损的免疫反应有关。