Green A, Hougaard P
Diabetologia. 1984 Mar;26(3):190-4. doi: 10.1007/BF00252405.
A 7-year follow-up study is reported on the prevalent population of all insulin-treated diabetic patients (n = 1499) as of 1 July 1973 in the Funen County, Denmark. The analysis of mortality was based on data from 395 dead and the remaining 1104 living patients. Males had a significantly higher mortality than females and a lower age at onset was associated with a significantly higher mortality. An analysis of the causes of death revealed a higher than expected number of deaths in all categories studied, although the excess mortality was highest for diabetes mellitus itself and cardiovascular diseases. Diabetes mellitus was not notified on 15% of the death certificates, and this under-reporting varied according to duration of the disease and place of death. It is concluded that studies based solely on death certificates will underestimate the mortality of diabetes mellitus, and that further longitudinal studies of well-defined, population-based patient groups are needed to evaluate the determinants of mortality in diabetes.
本文报告了一项针对丹麦菲英岛所有接受胰岛素治疗的糖尿病患者(n = 1499)的7年随访研究。这些患者自1973年7月1日起接受随访。死亡率分析基于395例死亡患者和其余1104例存活患者的数据。男性的死亡率显著高于女性,发病年龄较低与死亡率显著较高相关。死因分析显示,在所研究的所有类别中,死亡人数均高于预期,尽管糖尿病本身和心血管疾病的超额死亡率最高。15%的死亡证明上未提及糖尿病,这种漏报情况因疾病持续时间和死亡地点而异。研究得出结论,仅基于死亡证明的研究将低估糖尿病的死亡率,需要对明确界定的、基于人群的患者群体进行进一步的纵向研究,以评估糖尿病死亡率的决定因素。