Koujima I, Hayashi H, Tomochika K, Okabe A, Kanemasa Y
Appl Environ Microbiol. 1978 Mar;35(3):467-70. doi: 10.1128/aem.35.3.467-470.1978.
Adaptation of Staphylococcus aureus to a change in salinity was studied by estimating the intracellular content of water and proline after alteration of the salt concentration of the culture medium. The intracellular water content of S. aureus cultured in normal broth was 1.70 g/g (dry weight). After transfer to 1.8 M NaCl-containing broth, the water content decreased to 0.80 g/g (dry weight) within 1 min. After changing the salt concentration of the medium, intracellular free proline (assumed to be one of the osmoregulators in S. aureus) increased gradually from 0 to 1,400 mumol/g (dry weight) during 30 min of incubation at 37 degrees C. The water content rose to 0.88 g/g (dry weight) in 30 min. Proline was not taken up at 0 to 4 degrees C, suggesting that the process was one of active transport. The salt tolerance of S. aureus, therefore, appears to occur initially by dehydration of the cell after transfer from a medium of low salinity to one of high salinity and then by accumulation of proline, which carries water into the cell with it.
通过在改变培养基盐浓度后估计金黄色葡萄球菌细胞内水和脯氨酸的含量,研究了金黄色葡萄球菌对盐度变化的适应性。在普通肉汤中培养的金黄色葡萄球菌细胞内含水量为1.70克/克(干重)。转移到含1.8M氯化钠的肉汤中后,含水量在1分钟内降至0.80克/克(干重)。改变培养基盐浓度后,在37℃孵育30分钟期间,细胞内游离脯氨酸(假定为金黄色葡萄球菌中的一种渗透调节剂)从0逐渐增加到1400微摩尔/克(干重)。30分钟内含水量升至0.88克/克(干重)。在0至4℃下脯氨酸不被吸收,表明该过程是主动运输过程之一。因此,金黄色葡萄球菌的耐盐性似乎最初是在从低盐度培养基转移到高盐度培养基后通过细胞脱水发生的,然后通过脯氨酸的积累,脯氨酸会携带水分进入细胞。