Arcangeli G, Nervi C, Cividalli A, Lovisolo G A
Cancer Res. 1984 Oct;44(10 Suppl):4857s-4863s.
Tumor control, thermal enhancement, and therapeutic effect have been evaluated in a series of studies on 77 patients with a total of 163 multiple superficial lesions by using different protocols of combined radiotherapy and local external hyperthermia. Local tumor control and recurrence rate were constantly better in lesions treated with combined treatment in comparison with those treated with radiotherapy alone, regardless of treatment schedule. The enhancement of tumor control appeared to be related to both the magnitude of the applied heat and the size of radiation fractions, in that an increase in either produced an increase in tumor control. When tumor and critical normal tissue were heated to the same temperature, the immediate combination of heat and large radiation fractions resulted in a pronounced enhancement of tumor control, but the concomitantly heated normal tissue showed an increased percentage of radiation reaction, resulting in a low therapeutic advantage. By introducing an interval of 4 hr between the two modalities or by delivering few heat fractions during the course of a conventional fractionation radiotherapy, the enhancement of tumor control was lower, but the increase in skin reaction was minimal, resulting in a clearly improved therapeutic effect. When the tumor could be preferentially heated with respect to normal tissue, the immediate combination of the highest hyperthermic treatment and the largest radiation fractions resulted in the best therapeutic advantage, since no increase of skin reaction was observed.
在一系列针对77例患者共163个多发性浅表病变的研究中,通过使用不同的联合放疗和局部体外热疗方案,对肿瘤控制、热增强和治疗效果进行了评估。无论治疗方案如何,与单纯放疗相比,联合治疗的病变局部肿瘤控制和复发率始终更好。肿瘤控制的增强似乎与施加的热量大小和放射剂量有关,因为其中任何一个因素的增加都会导致肿瘤控制的增加。当肿瘤和关键正常组织加热到相同温度时,热量与大剂量放射的即时联合导致肿瘤控制显著增强,但同时加热的正常组织放射反应百分比增加,导致治疗优势较低。通过在两种治疗方式之间引入4小时的间隔,或在常规分割放疗过程中进行少量热疗,肿瘤控制的增强较低,但皮肤反应的增加最小,从而显著提高了治疗效果。当肿瘤相对于正常组织能够优先加热时,最高热疗与最大放射剂量的即时联合产生了最佳治疗优势,因为未观察到皮肤反应增加。