Baltimore R S
Yale J Biol Med. 1984 Mar-Apr;57(2):185-97.
Nosocomial (hospital-acquired) infections are a major complication of serious illnesses. Severely ill patients have a greater risk of acquiring nosocomial infections, so this problem is greatest in intensive care units. Studies have demonstrated that nosocomial infections are largely preventable. Adherence to recommended techniques for patient care will have the greatest benefit in the intensive care unit. In this paper the background epidemiology of nosocomial infections is reviewed and related to pediatrics and intensive care units. Types of diseases, assistance equipment, and monitoring devices which are associated with a high risk of nosocomial infections are emphasized and specific steps for lowering this risk are listed.
医院获得性感染是严重疾病的主要并发症。重症患者发生医院获得性感染的风险更高,因此这个问题在重症监护病房最为突出。研究表明,医院获得性感染在很大程度上是可以预防的。在重症监护病房,坚持推荐的患者护理技术将带来最大益处。本文回顾了医院获得性感染的背景流行病学,并将其与儿科和重症监护病房相关联。强调了与医院获得性感染高风险相关的疾病类型、辅助设备和监测装置,并列出了降低这种风险的具体步骤。