Functional LPL is located on the membrane of the endothelial cells which line the capillaries, in direct contact with circulating blood. By means of LPL, the tg contained in VLDL and plasma chylomicrons are hydrolysed. The fatty acids released by this hydrolysis can then be taken up, for oxidative use or for storage (such as adipocytes which store these fatty acids in the form of tg. A deficiency of LPL or of an LPL activator (such as apo CII) or the presence of in vivo inhibitors of LPL obviously results in a hypertriglyceridaemia. These cases are nevertheless relatively rare.
功能性脂蛋白脂肪酶(LPL)位于毛细血管内皮细胞的膜上,与循环血液直接接触。借助LPL,极低密度脂蛋白(VLDL)和血浆乳糜微粒中所含的甘油三酯(tg)被水解。这种水解释放出的脂肪酸随后可被摄取,用于氧化利用或储存(例如脂肪细胞以甘油三酯的形式储存这些脂肪酸)。LPL或LPL激活剂(如载脂蛋白CII)缺乏或体内存在LPL抑制剂显然会导致高甘油三酯血症。然而,这些情况相对罕见。