Müller F, Moskophidis M
Br J Vener Dis. 1984 Oct;60(5):288-92. doi: 10.1136/sti.60.5.288.
An enzyme immunoassay (EIA) for the detection of immunoglobulin M (IgM) antibodies to Treponema pallidum was investigated for specificity and sensitivity. Using the results in serum from 1192 patients with successfully treated syphilis, the assay was calculated to be about 97% specific. As in any other IgM enzyme linked immunosorbent assay (ELISA), rheumatoid factor played an important part in causing false positive results. Pre-absorption of serum with aggregated IgG was therefore necessary to perform the test. Evaluation of the results in serum from 385 patients with untreated primary, secondary, and latent syphilis as well as patients with untreated reinfections showed that the sensitivity of the assay depended on the stage of infection and varied between 98% and 93%. IgM antibody titres were about ten times higher in the EIA than in the indirect immunofluorescence assay using the IgM fractions of serum. From the results it may be concluded that the EIA is an appropriate technique not only for rapid and sensitive measurement of IgM antibodies in most patients with untreated syphilis but also for selecting treponemal IgM non-reactive patients.
对一种用于检测梅毒螺旋体免疫球蛋白M(IgM)抗体的酶免疫测定法(EIA)进行了特异性和敏感性研究。根据1192例梅毒已成功治愈患者血清的检测结果,该测定法的特异性计算约为97%。与任何其他IgM酶联免疫吸附测定法(ELISA)一样,类风湿因子在导致假阳性结果方面起重要作用。因此,进行该检测时血清需用聚合IgG预先吸收。对385例未经治疗的一期、二期和潜伏梅毒患者以及未经治疗的再感染患者血清结果的评估表明,该测定法的敏感性取决于感染阶段,在98%至93%之间变化。EIA中IgM抗体滴度比使用血清IgM组分的间接免疫荧光测定法高约十倍。从结果可以得出结论,EIA不仅是一种适用于快速、灵敏检测大多数未经治疗梅毒患者IgM抗体的技术,也是一种筛选梅毒螺旋体IgM无反应患者的合适技术。