Colice G L, Matthay M A, Bass E, Matthay R A
Am Rev Respir Dis. 1984 Nov;130(5):941-8. doi: 10.1164/arrd.1984.130.5.941.
A variety of central nervous system (CNS) insults may be complicated by the acute development of pulmonary edema. This occurrence has been termed neurogenic pulmonary edema (NPE), and experimental models have clearly shown that CNS insults may cause pulmonary edema. Unfortunately, the pathophysiologic aspects of this response are not clearly understood. Basing an approach to the development of pulmonary edema on Starling's equation leads to the conclusion that NPE is caused by changes in pulmonary endothelial permeability and/or microvascular pressures. It was previously suggested (the "blast theory") that CNS insults caused acute systemic arterial and pulmonary venous spasm and increased venous return, which would result in a severe pulmonary vascular hydrostatic insult and a secondary permeability defect. Although such hydrostatic derangements may explain certain cases of NPE, recent clinical and experimental studies have indicated that CNS disorders may cause a permeability defect without a vascular insult. The mediating factor for a permeability defect is not clear. The implications of these findings are that NPE may be caused by either permeability abnormalities or hydrostatic insults, may present clinically in a variety of ways, and may require different approaches to treatment. Our understanding of the CNS sites that might mediate NPE is not sophisticated enough, at present, to define the neural mechanisms involved in the pathogenesis of NPE.
多种中枢神经系统(CNS)损伤可能并发急性肺水肿。这种情况被称为神经源性肺水肿(NPE),实验模型已清楚表明CNS损伤可导致肺水肿。不幸的是,这种反应的病理生理学方面尚未完全明确。基于Starling方程来探讨肺水肿的发生机制,得出的结论是NPE是由肺内皮通透性和/或微血管压力的变化引起的。此前有人提出(“冲击理论”),CNS损伤会导致急性全身性动脉和肺静脉痉挛,并增加静脉回流,这将导致严重的肺血管静水压损伤和继发性通透性缺陷。尽管这种静水压紊乱可能解释某些NPE病例,但最近的临床和实验研究表明,CNS疾病可能导致通透性缺陷而无血管损伤。通透性缺陷的介导因素尚不清楚。这些发现的意义在于,NPE可能由通透性异常或静水压损伤引起,临床表现可能多种多样,可能需要不同的治疗方法。目前,我们对可能介导NPE的CNS部位的了解还不够深入,无法确定NPE发病机制中涉及的神经机制。