Weinstein D L, Carsiotis M, Lissner C R, O'Brien A D
Infect Immun. 1984 Dec;46(3):819-25. doi: 10.1128/iai.46.3.819-825.1984.
In this study, we evaluated how flagella enhance the pathogenicity of Salmonella typhimurium in strain C57BL/6J mice. When mice were infected orally with flagellated or nonflagellated S. typhimurium, equivalent numbers of bacteria colonized the gastrointestinal tracts of the animals, but the number of flagellated organisms increased faster once colonization began in the spleens and livers. To evaluate this differential rate of Salmonella growth, the rate of blood clearance, and the kinetics of net multiplication of salmonellae in splenic tissue after intravenous challenge, the two groups of mice were compared. We found that clearance of bacteria from the blood was the same for flagellated or nonflagellated strains. However, the number of flagellated bacteria in the spleen increased logarithmically until the death of the animals, whereas the number of nonflagellated salmonellae increased only slightly. In contrast, both flagellated and nonflagellated strains grew exponentially in the spleens of mice pretreated with silica, a macrophage toxic agent. In an in vitro macrophage assay, flagellated salmonellae survived longer than nonflagellated organisms. These results indicate that flagella either protect S. typhimurium from the intracellular killing mechanisms of murine macrophages or that flagella enhance the ability of S. typhimurium to multiply within murine macrophages.
在本研究中,我们评估了鞭毛如何增强鼠伤寒沙门氏菌在C57BL/6J小鼠品系中的致病性。当给小鼠经口感染有鞭毛或无鞭毛的鼠伤寒沙门氏菌时,等量的细菌定殖于动物的胃肠道,但一旦在脾脏和肝脏中开始定殖,有鞭毛的菌数增长得更快。为了评估鼠伤寒沙门氏菌这种不同的生长速率、血液清除率以及静脉注射攻击后沙门氏菌在脾脏组织中的净增殖动力学,对两组小鼠进行了比较。我们发现,有鞭毛或无鞭毛菌株从血液中的清除情况相同。然而,有鞭毛细菌在脾脏中的数量呈对数增长直至动物死亡,而无鞭毛沙门氏菌的数量仅略有增加。相比之下,在经巨噬细胞毒性剂二氧化硅预处理的小鼠脾脏中,有鞭毛和无鞭毛菌株均呈指数生长。在体外巨噬细胞试验中,有鞭毛的沙门氏菌比无鞭毛的菌存活时间更长。这些结果表明,鞭毛要么保护鼠伤寒沙门氏菌免受小鼠巨噬细胞的细胞内杀伤机制影响,要么增强鼠伤寒沙门氏菌在小鼠巨噬细胞内增殖的能力。