Bonomini V, Stefoni S, Feliciangeli G, Colì L, Scolari M P, Prandini R, Casciani C U, Taccone Gallucci M, Albertazzi A, Mioli V
Appl Biochem Biotechnol. 1984;10:157-66. doi: 10.1007/BF02783748.
The use of charcoal hemoperfusion in the treatment of chronic renal failure has been proposed and applied by several authors. The availability of coating membranes of increased biocompatibility currently allows a safer and wider use of this purifying technique. It has been recently demonstrated that long-term treatment with combined hemodialysis/hemoperfusion yields an improvement of certain dialysis-resistant uremic signs in patients on regular dialysis treatment, while in selected patients it affords a marked reduction (up to one-third) in the overall time of treatment per week. The tolerance of long-term treatment is good. In line with these findings, a multicenter study has been carried out in Italy with two main aims: (1) to see whether long-term treatment with charcoal hemoperfusion is really safe and substantially free from side effects; (2) to verify in a larger and more varied population of patients whether such long-term treatment actually improves certain uremic signs persisting despite adequate dialysis treatment. A third phase of the multicentric study (reducing the weekly time of treatment) is currently being worked on. Five nephrology and dialysis departments took part in the study: in Bologna, Rome, Chieti, Ancona, and Lecce.
几位作者已经提出并应用了木炭血液灌流治疗慢性肾衰竭。目前,具有更高生物相容性的涂层膜的可用性使得这种净化技术能够更安全、更广泛地使用。最近有研究表明,对于接受常规透析治疗的患者,长期联合血液透析/血液灌流治疗可改善某些对透析有抵抗性的尿毒症症状,而对于部分患者,每周的总体治疗时间可显著减少(多达三分之一)。长期治疗的耐受性良好。基于这些发现,意大利开展了一项多中心研究,主要有两个目的:(1)观察长期木炭血液灌流治疗是否真的安全且基本无副作用;(2)在更大、更多样化的患者群体中验证这种长期治疗是否真的能改善尽管进行了充分透析治疗但仍持续存在的某些尿毒症症状。多中心研究的第三阶段(减少每周治疗时间)目前正在进行中。五个肾脏病和透析科室参与了该研究,分别位于博洛尼亚、罗马、基耶蒂、安科纳和莱切。