Rayssiguier Y
Magnesium. 1984;3(4-6):226-38.
In studies concerning risk factors for cardiovascular diseases, a number of reports have emphasized the influence of lipids, but the role of dietary minerals other than sodium has been less studied. However, epidemiological studies have suggested that dietary intake of magnesium and potassium may be involved in such pathogenesis. Studies of the influence of magnesium deficiency on arteriosclerosis include its effect on the initial lesion, altered metabolism of elastin, proliferation of collagen, calcification, lipid metabolism, platelet aggregation and hypertension. Magnesium and potassium metabolism are closely related and magnesium is required for maintaining the level of cellular potassium. As a consequence, magnesium and potassium deficiency frequently occur together and potassium deficiency may be an aggravating factor in pathogenesis. The development of the initial lesion in the arterial wall may be facilitated by loss of cellular magnesium and potassium. Experimental magnesium deficiency induces arterial damage, a loss of magnesium and potassium and an increase in the calcium and sodium content of the cell. Experimental models that have been used to produce cardiovascular lesions induce similar changes and losses of major intracellular cations may affect the main metabolic processes of the cell. This report summarizes the experimental evidence that magnesium deficiency may affect several different stages involved in arteriosclerosis and that potassium deficiency may exacerbate this. Magnesium deficiency results in vascular calcification. Experiments indicate that elastin is the site of the initial calcification and the metabolism of elastin is altered. This vascular lesion then brings about an increase in the collagen content of the wall. Low magnesium status could probably affect this process by slowing collagen resorption and lead to an irreversible accumulation of connective tissue. Results showing a different distribution of the various types of lipoprotein during experimental magnesium deficiency strongly suggest that lipid exchange between the vessel walls and blood can be modified. Severe magnesium deficiency in weanling rats produces a marked hypertriglyceridemia, a decrease in the percentage of cholesterol transported by HDL lipoprotein and a reduction in LCAT activity. The decreased clearance of circulatory triglycerides appears to be the major mechanism contributing to hyperlipemia. Magnesium deficiency could therefore contribute to accumulation of vascular lipid. Magnesium and potassium depletion have also been reported in diabetes and the vascular implications of this should be considered.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
在有关心血管疾病风险因素的研究中,许多报告都强调了脂质的影响,但除钠之外的膳食矿物质的作用研究较少。然而,流行病学研究表明,膳食中镁和钾的摄入可能参与了此类发病机制。关于镁缺乏对动脉硬化影响的研究包括其对初始病变、弹性蛋白代谢改变、胶原蛋白增殖、钙化、脂质代谢、血小板聚集和高血压的影响。镁和钾的代谢密切相关,维持细胞内钾水平需要镁。因此,镁和钾缺乏经常同时发生,钾缺乏可能是发病机制中的一个加重因素。动脉壁初始病变的发展可能因细胞内镁和钾的流失而加速。实验性镁缺乏会导致动脉损伤、镁和钾流失以及细胞内钙和钠含量增加。用于产生心血管病变的实验模型会引发类似变化,主要细胞内阳离子的流失可能会影响细胞的主要代谢过程。本报告总结了实验证据,即镁缺乏可能影响动脉硬化涉及的几个不同阶段,而钾缺乏可能会加剧这种情况。镁缺乏会导致血管钙化。实验表明,弹性蛋白是初始钙化的部位,弹性蛋白的代谢发生改变。这种血管病变随后会导致血管壁胶原蛋白含量增加。低镁状态可能通过减缓胶原蛋白的吸收来影响这一过程,并导致结缔组织不可逆的积累。实验性镁缺乏期间各种脂蛋白分布不同的结果强烈表明,血管壁与血液之间的脂质交换可能会被改变。断奶大鼠严重镁缺乏会导致明显的高甘油三酯血症、HDL脂蛋白运输胆固醇百分比降低以及LCAT活性降低。循环甘油三酯清除率降低似乎是导致高脂血症的主要机制。因此,镁缺乏可能导致血管脂质积累。糖尿病患者也有镁和钾缺乏的报道,应考虑其对血管的影响。(摘要截取自400字)