Dinarello C A, Marnoy S O, Rosenwasser L J
J Immunol. 1983 Feb;130(2):890-5.
Leukocytic pyrogen (LP) is a polypeptide product of activated mononuclear phagocytes that has been established as the endogenous mediator of fever. Recent studies show LP may be identical to lymphocyte-activating factor (LAF or interleukin 1). In the present experiments, chromatographic separations of human LP indicate fractions that produce fever in rabbits and enhance phytohemagglutinin- (PHA) induced murine thymocyte proliferation (LAF activity) also stimulate human monocyte monolayers to release prostaglandin E (PGE). Ibuprofen, an inhibitor of the cyclooxygenase pathway of arachidonic acid metabolism, prevents PGE release from monocytes stimulated with LP and also brings about a rapid defervesence of LP-induced fever in rabbits. Concentrations of ibuprofen that block PGE production in vitro and in vivo, however, have no effect on LP-induced thymocyte proliferation. When the arachidonic acid analogue eicosa-5,8,11,14-tetraynoic acid was added to thymocytes in the LAF assay, a 50 to 70% decrease in LP-induced enhancement of proliferation was observed without a decrease in the background PHA response. Similar results were also observed with BW755C, a water-soluble inhibitor of the lipoxygenase pathway. The results of these studies suggest products of the cyclooxygenase pathway of arachidonate metabolism are not involved in the mechanism by which LP stimulates thymocyte proliferation. On the other hand, the results suggest products of the lipoxygenase pathway may mediate the thymocyte proliferative response induced by LP.
白细胞热原(LP)是活化的单核吞噬细胞产生的一种多肽产物,已被确认为发热的内源性介质。最近的研究表明,LP可能与淋巴细胞激活因子(LAF或白细胞介素1)相同。在本实验中,对人LP进行色谱分离,结果显示,在兔体内引起发热并增强植物血凝素(PHA)诱导的小鼠胸腺细胞增殖(LAF活性)的组分,也能刺激人单核细胞单层释放前列腺素E(PGE)。布洛芬是花生四烯酸代谢环氧化酶途径的抑制剂,可阻止LP刺激的单核细胞释放PGE,还能使兔体内由LP引起的发热迅速消退。然而,在体外和体内能阻断PGE产生的布洛芬浓度,对LP诱导的胸腺细胞增殖没有影响。在LAF试验中,当将花生四烯酸类似物5,8,11,14-二十碳四烯酸添加到胸腺细胞中时,观察到LP诱导的增殖增强降低了50%至70%,而背景PHA反应没有降低。使用脂氧合酶途径的水溶性抑制剂BW755C也观察到了类似结果。这些研究结果表明,花生四烯酸代谢环氧化酶途径的产物不参与LP刺激胸腺细胞增殖的机制。另一方面,结果表明脂氧合酶途径的产物可能介导LP诱导的胸腺细胞增殖反应。