Michaelson R A, Magill G B, Quan S H, Leaming R H, Nikrui M, Stearns M W
Cancer. 1983 Feb 1;51(3):390-5. doi: 10.1002/1097-0142(19830201)51:3<390::aid-cncr2820510306>3.0.co;2-v.
Management of epidermoid carcinoma of the anus has been primarily surgical in the past. Since it is a relatively rare entity, meaningful survival statistics are difficult to obtain. Five-year survival rates fall between 35 and 68% in patients treated with surgery and/or radiotherapy. Based on preliminary studies indicating promising results with the use of mitomycin C and 5-fluorouracil (5-FU) chemotherapy combined preoperatively with radiation therapy, these authors initiated a protocol in 1973 utilizing this multimodality approach. The preoperative treatment consisted of mitomycin C 15 mg/m2 IV bolus on day 1 and 5-FU 750 mg/m2/24 hours continuous infusion for five days. Radiation followed chemotherapy and consisted of 3000 rad given at 200 rad per day for 15 fractions. Of 37 patients entered on the protocol, 30 had primary disease and seven had been previously treated and had local recurrences. Median follow-up has been 28 months (range, 5-74 months). Of 31 patients with measurable lesions, 29 (94%) had major clinical responses (CR + PR) to the combined chemotherapy and radiation. Pathologic responses were also impressive with 53% (17/32) showing no evidence of residual tumor in the subsequently resected surgical specimen. Of the 37 patients treated, seven (19%) have had recurrences. The recurrence rate was 4/17 (24%) for those who had local excision following complete response to therapy as opposed to 3/18 (17%) for those treated by abdominoperineal resection. Thus it appears that the combination of preoperative mitomycin C and 5-FU with radiotherapy is effective at least in significantly downstaging this uncommon malignancy. Its ultimate effect on recurrence rate and overall patient survival awaits longer follow-up.
过去,肛管表皮样癌的治疗主要是手术治疗。由于它是一种相对罕见的疾病,很难获得有意义的生存统计数据。接受手术和/或放疗的患者的五年生存率在35%至68%之间。基于初步研究表明术前使用丝裂霉素C和5-氟尿嘧啶(5-FU)化疗联合放疗取得了有前景的结果,这些作者在1973年启动了一项使用这种多模式方法的方案。术前治疗包括第1天静脉推注丝裂霉素C 15 mg/m²,以及5-FU 750 mg/m²/24小时持续输注5天。放疗在化疗之后进行,剂量为3000拉德,每天200拉德,共15次分割。在进入该方案的37例患者中,30例为原发性疾病,7例曾接受过治疗且有局部复发。中位随访时间为28个月(范围为5至74个月)。在31例有可测量病变的患者中,29例(94%)对联合化疗和放疗有主要临床反应(完全缓解+部分缓解)。病理反应也令人印象深刻,53%(17/32)的患者在随后切除的手术标本中没有残留肿瘤的证据。在接受治疗的37例患者中,7例(19%)出现了复发。对治疗完全缓解后进行局部切除的患者,复发率为4/17(24%),而接受腹会阴联合切除术的患者复发率为3/18(17%)。因此,术前丝裂霉素C和5-FU联合放疗似乎至少在显著降低这种罕见恶性肿瘤的分期方面是有效的。其对复发率和患者总体生存的最终影响有待更长时间的随访。