Fiddian-Green R G, McGough E, Pittenger G, Rothman E
Gastroenterology. 1983 Sep;85(3):613-20.
We have devised and validated an indirect method for measuring the intramural pH in the stomachs of patients in the intensive care unit and have assessed its value in predicting the occurrence of massive hemorrhage from stress ulceration. The 103 patients, studied on an average of 3.8 +/- 0.6 consecutive days, were assigned to one of five groups: no bleeding, weakly positive guaiac, strongly positive guaiac, massive bleeding from an extragastric site, and massive bleeding from stress ulceration. The pH in gastric juice, arterial blood, and the wall of the stomach, PCO2 and PO2 in gastric juice and arterial blood, and [HCO3-] in arterial blood were recorded, together with history of treatment with antacids, cimetidine, and heparin and the number of risk factors known to be associated with bleeding from stress ulceration. Massive bleeding from stress ulceration occurred in 7 patients, all of whom were receiving antacids. Six of these patients died. A logistic analysis of the data obtained showed that the occurrence of bleeding from stress ulceration was best predicted by consideration of the combination of the number of risk factors and intramural pH (p less than 0.0001). Prediction by these variables was not improved by inclusion of any of the other variables recorded. Bleeding from stress ulceration was only seen in patients whose intramural pH had fallen below the lower limit of normality. The data indicate that intensive care unit patients would be better monitored if the intramural pH were measured, and that the occurrence of massive bleeding from stress ulceration would be better averted by maintaining the intramural pH at normal levels.
我们设计并验证了一种间接方法,用于测量重症监护病房患者胃壁内的pH值,并评估了其在预测应激性溃疡大出血发生情况方面的价值。103例患者平均连续接受了3.8±0.6天的研究,被分为五组之一:无出血、愈创木脂弱阳性、愈创木脂强阳性、胃外部位大出血和应激性溃疡大出血。记录了胃液、动脉血和胃壁的pH值,胃液和动脉血中的PCO2和PO2,以及动脉血中的[HCO3-],同时记录了使用抗酸剂、西咪替丁和肝素的治疗史以及已知与应激性溃疡出血相关的危险因素数量。7例患者发生了应激性溃疡大出血,他们均在接受抗酸剂治疗。其中6例患者死亡。对所获得数据的逻辑分析表明,通过综合考虑危险因素数量和壁内pH值,能最好地预测应激性溃疡出血的发生(p<0.0001)。纳入所记录的任何其他变量都不能改善这些变量的预测效果。应激性溃疡出血仅见于壁内pH值降至正常下限以下的患者。数据表明,如果测量壁内pH值,对重症监护病房患者的监测会更好,并且通过将壁内pH值维持在正常水平,可以更好地避免应激性溃疡大出血的发生。