Askanazi J, Weissman C, LaSala P A, Charlesworth P M
Adv Shock Res. 1983;9:69-79.
Nutritional support of the patient with respiratory failure may play a key role in recovery. Nutritional intake not only indirectly influences lung function by altering body composition and most defense mechanisms but interacts directly with respiratory function in a variety of ways. This review will focus on 2 such interactions; the effect of glucose on CO2 production and the effect of protein on ventilatory drive. Glucose administration results in increases in CO2 production via 2 mechanisms; 1) a thermogenic effect and 2) an increase in the respiratory quotient (RQ). In the hypermetabolic, acutely ill patient, both the thermogenic effect and the rise in the RQ contribute to the rise in CO2 production. In the malnourished patient, a rise in the RQ is the primary mechanism for the increase. In either case, the increased need for CO2 elimination results in an increase in ventilatory demand which may precipitate respiratory distress in a patient with previously compromised pulmonary function. Infusions of amino acids, either alone or as a part of a complete nutritional support regimen, results in an enhanced ventilatory response to CO2. This seems to be a result of the thermogenic effect of protein and an increase in the ratio of the plasma concentration of the large amino acids to tryptophan. We postulate that brain uptake of tryptophan which is a precursor to serotonin (a known respiratory inhibitor) is reduced by the presence of increased amounts of the large neutral amino acids that compete with tryptophan for transport across the blood brain barrier, thereby resulting in respiratory stimulation.
呼吸衰竭患者的营养支持在康复过程中可能起关键作用。营养摄入不仅通过改变身体组成和大多数防御机制间接影响肺功能,还以多种方式直接与呼吸功能相互作用。本综述将聚焦于2种此类相互作用:葡萄糖对二氧化碳产生的影响以及蛋白质对通气驱动的影响。葡萄糖给药通过2种机制导致二氧化碳产生增加;1)产热效应和2)呼吸商(RQ)增加。在高代谢的急性病患者中,产热效应和呼吸商升高均导致二氧化碳产生增加。在营养不良的患者中,呼吸商升高是增加的主要机制。在任何一种情况下,对二氧化碳清除的需求增加都会导致通气需求增加,这可能会使先前肺功能受损的患者出现呼吸窘迫。输注氨基酸,无论是单独输注还是作为完整营养支持方案的一部分,都会增强对二氧化碳的通气反应。这似乎是蛋白质产热效应以及血浆中大分子氨基酸与色氨酸浓度比增加的结果。我们推测,色氨酸是血清素(一种已知的呼吸抑制剂)的前体,由于大量存在与色氨酸竞争穿过血脑屏障转运的大分子中性氨基酸,色氨酸的脑摄取减少,从而导致呼吸刺激。