Balthazart J, Schumacher M, Ottinger M A
Gen Comp Endocrinol. 1983 Aug;51(2):191-207. doi: 10.1016/0016-6480(83)90072-2.
Three experiments were carried out to study whether differences in the intracellular metabolism of testosterone (T) can explain sexually differential responses to T in Japanese quail. In the first experiment, a series of dose-response curves in which length of Silastic testosterone implants was related to effects on several behavioral and physiological variables was established. In Experiment 2, adult males and females were assigned to six experimental groups: intact males and females (I-males and I-females), castrated males and females implanted subcutaneously with 40-mm Silastic implants of T (T-males and T-females), and castrated males and females without hormone treatment (CX-males and CX-females). No CX-bird (male or female) and no I-female exhibited male sexual behavior. However, I-males and T-males regularly copulated during the behavioral tests. No crowing was ever heard in CX-animals and I-females. T-females crowed less than T-males and their crowing sounded weaker than those of males. The cloacal glands of T-females were less developed than those of males. Radioimmunoassay of T and 5 alpha-DHT showed that T-males and T-females have similar plasma levels of androgens. No striking differences were observed in the way testosterone is metabolized by the pituitary gland and central nervous tissues of males and females. By contrast, the production of 5 alpha-dihydrotestosterone (5 alpha-DHT) and 5 alpha-androstane-3 alpha, 17 beta-diol (5 alpha, 3 alpha-diol) was higher in the cloacal glands of males than in those of females. These sex differences were not detected between T-males and T-females. In experiment 3, the cloacal gland of males produced more 5 alpha-reduced metabolites than those of females. The pituitary gland of females also produced more 5 beta-androstane-3 alpha, 17 beta-diol (5 beta, 3 alpha-diol). In syringeal muscles, the production of 5 beta-dihydrotestosterone (5 beta-DHT) and 5 beta, 3 alpha-diol was higher in females compared to males.
进行了三项实验,以研究睾酮(T)细胞内代谢的差异是否可以解释日本鹌鹑对T的性别差异反应。在第一个实验中,建立了一系列剂量反应曲线,其中硅橡胶睾酮植入物的长度与对几个行为和生理变量的影响相关。在实验2中,成年雄性和雌性被分为六个实验组:完整雄性和雌性(I-雄性和I-雌性)、皮下植入40毫米T硅橡胶植入物的去势雄性和雌性(T-雄性和T-雌性)以及未经激素处理的去势雄性和雌性(CX-雄性和CX-雌性)。没有CX鸟(雄性或雌性)和没有I-雌性表现出雄性性行为。然而,I-雄性和T-雄性在行为测试期间定期交配。CX动物和I-雌性中从未听到过啼叫。T-雌性的啼叫比T-雄性少,而且它们的啼叫听起来比雄性弱。T-雌性的泄殖腔腺比雄性的发育程度低。对T和5α-双氢睾酮(5α-DHT)的放射免疫分析表明,T-雄性和T-雌性的血浆雄激素水平相似。在雄性和雌性的垂体和中枢神经组织中,睾酮的代谢方式没有观察到明显差异。相比之下,雄性泄殖腔腺中5α-双氢睾酮(5α-DHT)和5α-雄烷-3α,17β-二醇(5α,3α-二醇)的产生高于雌性。这些性别差异在T-雄性和T-雌性之间未被检测到。在实验3中,雄性的泄殖腔腺产生的5α-还原代谢物比雌性多。雌性的垂体也产生更多的5β-雄烷-3α,17β-二醇(5β,3α-二醇)。在鸣管肌肉中,雌性中5β-双氢睾酮(5β-DHT)和5β,3α-二醇的产生高于雄性。