Ang S D, Leskiw M J, Stein T P
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1983 Nov-Dec;7(6):525-9. doi: 10.1177/0148607183007006525.
We asked the question, if the amount of nutrients given parenterally is progressively increased, does the rate of whole body protein synthesis rate increase correspondingly and how does the protein breakdown rate change? Eight malnourished patients requiring total parenteral nutrition (TPN) were studied. We measured their whole body protein synthesis and breakdown rate four times at intervals of 3 days using 15N glycine as the tracer. The first study was done pre-TPN. The 2nd, 3rd, and 4th studies were done at increasing TPN rates. The rates were TPN 1, 1440 kcal/day and 7.9 g/N/day; TPN 2, 2160 kcal/day and 11.9 g/N/day; TPN 3, 2880 kcal/day and 15.8 g/N/day. The protein synthesis rate initially increased as the amount of TPN was increased, but increasing the rate from TPN-2 to TPN-3 did not result in further increase. Increasing the rate of TPN above a certain level does not lead to a concomitant increase in the protein synthesis rate.
我们提出一个问题,如果肠外给予的营养素量逐渐增加,全身蛋白质合成速率是否会相应增加,以及蛋白质分解速率会如何变化?我们对8名需要全肠外营养(TPN)的营养不良患者进行了研究。我们以15N甘氨酸作为示踪剂,每隔3天对他们的全身蛋白质合成和分解速率进行4次测量。第一次研究在开始TPN之前进行。第2、3和4次研究在逐渐增加TPN速率时进行。这些速率分别为:TPN 1,1440千卡/天和7.9克氮/天;TPN 2,2160千卡/天和11.9克氮/天;TPN 3,2880千卡/天和15.8克氮/天。随着TPN量的增加,蛋白质合成速率最初会增加,但从TPN - 2增加到TPN - 3时并没有导致进一步增加。将TPN速率提高到一定水平以上不会导致蛋白质合成速率随之增加。