Chen P H, Luo M L, Wong C K, Chen C J
Prog Clin Biol Res. 1984;137:133-45.
A mass outbreak of poisoning occurred in central Taiwan in 1979 due to the ingestion of rice-bran oil contaminated with polychlorinated biphenyls (PCBs). In addition to PCBs, polychlorinated dibenzofurans ( PCDFs ) and polychlorinated quaterphenyls ( PCQs ) were also found in the contaminated oil. The levels of toxic agents in the rice-oil samples collected from factory and school cafeterias and the families of the intoxicated patients were in the range of 53-99 ppm, 0.18-0.40 ppm, and 25-53 ppm for PCBs, PCDFs , and PCQs , respectively. Major components of PCBs and PCDFs in the toxic oil were separated and identified by gas chromatography (GC) and gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS) using glass capillary columns. The most toxic PCB reported in commercial PCB preparations, 3,4,3'-4'-tetrachlorobiphenyl, was found in the toxic oil as well as in one of the patients' blood and adipose tissue at an early stage of poisoning. The blood samples of 165 patients collected 9 to 18 months after the onset of poisoning contained 10 to 720 ppb of PCBs with a mean value of 38 ppb. One of the most toxic PCDFs , 2,3,4,7,8-pentachlorodibenzofuran, was retained in the liver of a deceased patient. This compound could play an important role in the etiology of PCB poisoning in Taiwan.
1979年,台湾中部发生了一起大规模中毒事件,原因是食用了被多氯联苯(PCBs)污染的米糠油。除了多氯联苯外,在受污染的油中还发现了多氯二苯并呋喃(PCDFs)和多氯四联苯(PCQs)。从工厂和学校食堂以及中毒患者家庭收集的米糠油样本中,多氯联苯、多氯二苯并呋喃和多氯四联苯的有毒物质含量分别在53 - 99 ppm、0.18 - 0.40 ppm和25 - 53 ppm范围内。使用玻璃毛细管柱,通过气相色谱(GC)和气相色谱/质谱联用(GC/MS)对有毒油中多氯联苯和多氯二苯并呋喃的主要成分进行了分离和鉴定。商业多氯联苯制剂中报告的毒性最强的多氯联苯——3,4,3'-4'-四氯联苯,在中毒早期的有毒油以及一名患者的血液和脂肪组织中也被发现。中毒发作9至18个月后收集的165名患者的血液样本中,多氯联苯含量为10至720 ppb,平均值为38 ppb。毒性最强的多氯二苯并呋喃之一——2,3,4,7,8 - 五氯二苯并呋喃,在一名死亡患者的肝脏中被检测到。这种化合物可能在台湾多氯联苯中毒的病因中起重要作用。