Cooper D S, Halpern R, Wood L C, Levin A A, Ridgway E C
Ann Intern Med. 1984 Jul;101(1):18-24. doi: 10.7326/0003-4819-101-1-18.
The indications for treating patients with subclinical hypothyroidism (normal serum thyroxine and free thyroxine levels, but elevated serum thyrotrophin levels) are poorly defined. In this study, 33 patients with subclinical hypothyroidism were randomly assigned in a double-blind manner to receive placebo or L-thyroxine therapy and were followed for 1 year with thyroid function tests, serum lipid measurements, basal metabolic rate and systolic time interval determinations, and a questionnaire on hypothyroid symptoms. The placebo group showed no changes in thyroid function or peripheral indices of thyroid hormone action. In the thyroxine-treated group, serum lipids and the mean systolic time interval did not change, but the systolic time intervals became normal in the 5 patients with the most abnormal baseline values. Symptoms improved in 8 of 14 patients receiving thyroxine and in 3 of 12 patients receiving placebo (p less than 0.05). L-Thyroxine therapy may be useful for patients with subclinical hypothyroidism with abnormal myocardial contractility or symptoms consistent with mild hypothyroidism, or both.
亚临床甲状腺功能减退症(血清甲状腺素和游离甲状腺素水平正常,但血清促甲状腺素水平升高)患者的治疗指征尚不明确。在本研究中,33例亚临床甲状腺功能减退症患者被随机双盲分配接受安慰剂或左甲状腺素治疗,随访1年,期间进行甲状腺功能测试、血脂测量、基础代谢率及收缩期时间间期测定,并填写有关甲状腺功能减退症状的问卷。安慰剂组甲状腺功能及甲状腺激素作用的外周指标均无变化。在接受甲状腺素治疗的组中,血脂及平均收缩期时间间期未改变,但5例基线值最异常的患者收缩期时间间期恢复正常。接受甲状腺素治疗的14例患者中有8例症状改善,接受安慰剂治疗的12例患者中有3例症状改善(P<0.05)。左甲状腺素治疗对于心肌收缩力异常或有轻度甲状腺功能减退症状或两者皆有的亚临床甲状腺功能减退症患者可能有效。