Pfister R R, Haddox J L, Dodson R W, Deshazo W F
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1984 Aug;25(8):955-70.
Corneal ulceration after severe alkali burns of the eye is thought to result principally from collagen breakdown as a consequence of local polymorphonuclear leukocyte (PMN) activities. The favorable effect of topical citrate on such burns suggested a direct effect on these inflammatory cells. These in vitro studies show that the stimulation of human PMN by opsonized zymosan can be inhibited by citrate, EDTA, and EGTA. These compounds interfere with opsonized zymosan attachment to PMN, preventing the respiratory burst, phagocytosis, and degranulation. Reversal of this inhibition by calcium and/or magnesium suggests that mechanism is calcium chelation. Trifluoperazine (TFP) inhibition of opsonized zymosan attachment and phagocytosis implicates the involvement of calmodulin. We propose that citrate, EDTA, and EGTA interfere with the receptor mediated attachment of opsonized zymosan to the PMN cell membrane, leaving the PMN in a resting, granulated state. Inhibition of the receptor system by calcium depletion may be the result of interference with calcium-calmodulin modulated microfilament and/or microtubule interfaces in the PMN plasma membrane. It is postulated that comparable events occur in the citrate treated alkali burned cornea. Citrate inhibition of PMN may be useful in other eye and systemic diseases.
眼重度碱烧伤后的角膜溃疡被认为主要是由于局部多形核白细胞(PMN)活动导致胶原蛋白分解所致。局部应用柠檬酸盐对这类烧伤有良好效果,提示其对这些炎症细胞有直接作用。这些体外研究表明,调理酵母聚糖对人PMN的刺激可被柠檬酸盐、乙二胺四乙酸(EDTA)和乙二醇双四乙酸(EGTA)抑制。这些化合物干扰调理酵母聚糖与PMN的附着,阻止呼吸爆发、吞噬作用和脱颗粒。钙和/或镁可逆转这种抑制作用,提示其机制是钙螯合。三氟拉嗪(TFP)对调理酵母聚糖附着和吞噬作用的抑制表明钙调蛋白参与其中。我们提出,柠檬酸盐、EDTA和EGTA干扰调理酵母聚糖与PMN细胞膜的受体介导附着,使PMN处于静止、颗粒化状态。钙耗竭对受体系统的抑制可能是干扰了PMN质膜中钙-钙调蛋白调节的微丝和/或微管界面的结果。据推测,在柠檬酸盐处理的碱烧伤角膜中会发生类似事件。柠檬酸盐对PMN的抑制作用可能对其他眼部和全身性疾病有用。