Bolton D P, Marsh J
J Physiol. 1984 Jun;351:451-9. doi: 10.1113/jphysiol.1984.sp015255.
Three healthy young male volunteers were studied for 10 min periods of steady-state ventilation under the following conditions: air breathing, 50% inspired oxygen, hyperoxic hypercapnia and hypoxic hypercapnia. Eight variables were recorded breath-by-breath: inspiratory and expiratory tidal volumes, mean flows and durations, total breath duration and expiratory ventilation. Each resulting sequence of breath-by-breath data was analysed in terms of the number of 'turning points' in the sequence and the concomitant mean 'run length' between turning points. The mean run length for all these variables was 1.600, 1.599 and 1.592 in the three subjects. These values are significantly greater than the expected value of 1.5 for random data sequences. There were no consistent significant differences between variables or subjects. Under conditions of hypoxic hypocapnia the mean run length of all variables was found to be 1.666, 1.724 and 1.568 in the three subjects. The two higher values corresponded with periodic breathing of period 10-30 s. These observations are lower than previously published values. A number of ways of interpreting a mean run length of greater than 1.5 are suggested.
对三名健康年轻男性志愿者在以下条件下进行了10分钟的稳态通气研究:呼吸空气、吸入50%氧气、高氧高碳酸血症和低氧高碳酸血症。逐次记录八个变量:吸气和呼气潮气量、平均流量和持续时间、总呼吸持续时间和呼气通气量。根据序列中的“转折点”数量以及转折点之间的伴随平均“游程长度”,对每个逐次数据序列进行分析。这三个受试者中所有这些变量的平均游程长度分别为1.600、1.599和1.592。这些值显著大于随机数据序列预期的1.5值。变量之间或受试者之间没有一致的显著差异。在低氧低碳酸血症条件下,发现这三个受试者中所有变量的平均游程长度分别为1.666、1.724和1.568。两个较高的值对应于10 - 30秒周期的周期性呼吸。这些观察结果低于先前发表的值。文中提出了一些解释平均游程长度大于1.5的方法。