Moake J L, Byrnes J J, Troll J H, Rudy C K, Weinstein M J, Colannino N M, Hong S L
Blood. 1984 Sep;64(3):592-8.
Plasma VIII:von Willebrand factor antigen (VIII:vWF) levels were elevated approximately two- to eightfold in seven patients (three adults and four children) during acute episodes of thrombocytopenia, renal failure, and hemolytic anemia (the hemolytic-uremic syndrome, HUS). In all seven patients, there was an alteration in plasma VIII:vWF patterns during these acute HUS episodes, so that the largest VIII:vWF forms were relatively decreased. Plasma VIII:vWF multimer patterns returned to normal, or nearly to normal, as platelet counts returned to preexisting levels, even in the patients whose recovery of renal function was incomplete and whose plasma VIII:vWF antigen level remained above normal. The sister of one of the HUS patients had a similar clinical prodrome (gastroenteritis) that was not followed by thrombocytopenia or renal failure and was not accompanied by an elevated level or abnormal forms of plasma VIII:vWF. These results suggest that an alteration in VIII:vWF metabolism, distribution, or interaction with platelets is associated with acute HUS episodes. In contrast to patients with chronic relapsing thrombotic thrombocytopenic purpura, none of the HUS patients (either during or after the acute HUS episodes) had a defect in the conversion of unusually large VIII:vWF multimers derived from endothelial cells to the VIII:vWF forms found in normal plasma.
在7例患者(3例成人和4例儿童)发生血小板减少、肾衰竭和溶血性贫血(溶血尿毒综合征,HUS)的急性发作期间,血浆VIII:血管性血友病因子抗原(VIII:vWF)水平升高了约2至8倍。在所有7例患者中,这些急性HUS发作期间血浆VIII:vWF模式发生了改变,因此最大的VIII:vWF形式相对减少。即使在肾功能恢复不完全且血浆VIII:vWF抗原水平仍高于正常的患者中,随着血小板计数恢复到先前水平,血浆VIII:vWF多聚体模式也恢复正常或接近正常。1例HUS患者的姐妹有类似的临床前驱症状(肠胃炎),但未出现血小板减少或肾衰竭,且血浆VIII:vWF水平未升高或形式异常。这些结果表明,VIII:vWF代谢、分布或与血小板相互作用的改变与急性HUS发作有关。与慢性复发性血栓性血小板减少性紫癜患者不同,HUS患者(无论是在急性HUS发作期间还是之后)均无将源自内皮细胞的异常大的VIII:vWF多聚体转化为正常血浆中VIII:vWF形式的缺陷。