Leach Harper C M, Thorburn G D
Can J Physiol Pharmacol. 1984 Sep;62(9):1152-7. doi: 10.1139/y84-193.
The capacity of ovine allantoic fluid to modulate prostaglandin (PG) synthesis was measured in fluid taken from ewes at 100-140 days gestation. An inhibitor of PG synthesis was found in allantoic fluid from ewes at 100-130 days gestation. The inhibitor had the capacity to inhibit PGF2 alpha, PGE2, and 6-keto-PGF1 alpha synthesis by endometrial cotyledon microsomes in a concentration-dependent manner. At 140 days gestation, the inhibitory potency of the fluid was significantly less than that present at 100-130 days gestation, at concentrations greater than 20% (v/v) (p less than 0.001). The inhibitor is not albumin and remained active after boiling, dialysis, and protease treatment. It was extracted with chloroform-methanol, indicating that the active portion of the molecule is a lipid. We suggest that parturition in the sheep may be associated with a local withdrawal of inhibition of prostaglandin synthesis.
在妊娠100 - 140天的母羊所采集的羊水样本中,检测了羊尿囊液调节前列腺素(PG)合成的能力。在妊娠100 - 130天的母羊尿囊液中发现了一种PG合成抑制剂。该抑制剂能够以浓度依赖的方式抑制子宫内膜子叶微粒体合成前列腺素F2α、前列腺素E2和6 - 酮 - 前列腺素F1α。在妊娠140天时,当尿囊液浓度大于20%(v/v)时,其抑制效力显著低于妊娠100 - 130天时(p < 0.001)。该抑制剂不是白蛋白,经煮沸、透析和蛋白酶处理后仍保持活性。它可被氯仿 - 甲醇提取,这表明该分子的活性部分是一种脂质。我们认为,绵羊分娩可能与局部解除对前列腺素合成的抑制有关。