Alfi O S, Chang R, Azen S P
Am J Hum Genet. 1980 Jul;32(4):477-83.
Data on factors associated with the occurrence of Down syndrome in a highly inbred population were evaluated to investigate the presence of a genetic control of nondisjunction in man. In Kuwait, close consanguinity occurs in 40% of marriages. In its main obstetric hospital, 20 trisomic Down babies out of 11,614 singleton births were delivered over a 12-month period. Chi-square analyses indicate the occurrence of Down syndrome to be linked to two independent factors: consanquinity of parents and maternal age. The relative risk is approximately four times greater for closely related than for nonrelated parents (P less than .005); a possible explanation for this is the existence of a gene that induces mitotic nondisjunction in the homozygous fertilized ovum. An alternative explanation is the existence of an autosomal recessive gene which results in meiotic nondisjunction in the homozygous parents. Consanguinity is usually perpetuated in certain families, or sections of the population, and parents in highly inbred families have a higher probability to be homozygotes for that gene.
对一个高度近亲繁殖人群中与唐氏综合征发生相关的因素数据进行了评估,以研究人类中不分离现象的遗传控制情况。在科威特,40%的婚姻存在近亲关系。在其主要产科医院,在12个月期间的11614例单胎分娩中有20例三体性唐氏儿出生。卡方分析表明,唐氏综合征的发生与两个独立因素有关:父母的近亲关系和母亲年龄。近亲父母的相对风险比非近亲父母大约高四倍(P小于0.005);对此的一种可能解释是存在一个在纯合受精卵中诱导有丝分裂不分离的基因。另一种解释是存在一个常染色体隐性基因,该基因导致纯合父母减数分裂不分离。近亲关系通常在某些家族或人群部分中持续存在,高度近亲繁殖家族中的父母成为该基因纯合子的概率更高。