Konishi Y, Tatsuta N, Kumada K, Minami K, Matsuda K, Yamasato A, Usui N, Muraguchi T, Hikasa Y, Okamoto E, Watanabe R
Jpn Circ J. 1980 Sep;44(9):726-33. doi: 10.1253/jcj.44.726.
According to Schnitker, Mandel, Hirst and their associates, approximately half of the dissecting aneurysms in women under 40 years of age are associated with pregnancy. This significant relationship between dissecting aneurysm and pregnancy has been discussed by considering hemodynamic stress and also the hormonal changes of pregnancy. In this report, we describe five patients with dissecting aneurysm during pregnancy or the puerperium, review the literature and discuss the influence of pregnancy on the pathogenesis of this disease.
根据施尼特克、曼德尔、赫斯特及其同事的研究，40岁以下女性的夹层动脉瘤中约有一半与妊娠有关。通过考虑血流动力学压力以及妊娠期间的激素变化，对夹层动脉瘤与妊娠之间的这种重要关系进行了讨论。在本报告中，我们描述了五例妊娠或产褥期发生夹层动脉瘤的患者，回顾了相关文献，并讨论了妊娠对该疾病发病机制的影响。
