Carbrey E A, Stewart W C, Kresse J I, Snyder M L
Am J Vet Res. 1980 Jun;41(6):946-9.
During the hog cholera (HC) eradication program in the United States, 135 field isolates were characterized by inoculation into specific-pathogen-free pigs. This gave origin to the classification of 61 (45%) as high virulent, 37 (27%) as low virulent, 29 (22%) as avirulent or immunizing, and 8 (6%) as capable of causing persistent infection. The persistent infections caused by the eight isolates were of long durtion, lasting in one instance to 152 days. The persistently infected pigs remained relatively free of clinical signs of HC but had high concentrations of HC virus (HCV) in their blood. When 6 of these pigs were given a second inoculation (with the virulent Ames strain of HCV), 2 died while the health status of 4 remained unchanged.
在美国的猪霍乱(HC)根除计划期间,通过接种到无特定病原体的猪中对135株田间分离株进行了鉴定。由此将61株(45%)分类为高毒株,37株(27%)为低毒株,29株(22%)为无毒株或免疫株,8株(6%)能够引起持续性感染。由这8株分离株引起的持续性感染持续时间长,有一例持续了152天。持续感染的猪相对没有HC的临床症状,但血液中HC病毒(HCV)浓度很高。当给其中6头猪再次接种(用HCV强毒埃姆斯株)时,2头死亡,4头的健康状况未改变。