Mano T, Miyaoka T
No To Shinkei. 1981 Mar;33(3):237-41.
Effects of a new muscle relaxant E.M.P.P.(4'-ethyl-2-methyl-3-piperidino-propiophenone . hydrochloride) on afferent discharges of muscle spindle were studied in 10 healthy volunteer subjects. Single unit afferent discharges of muscle spindle were recorded microneurographically from the median or tibial nerve using a tungsten microelectrode with a tip diameter of about 1 micrometer (impedence: about 10 M omega). Effects of an oral administration of 150--300 mg of E.M.P.P. on spontaneous afferent discharges as well as dynamic and static responses of muscle spindle were analysed in the present study. 1. E.M.P.P. suppressed remarkably the frequency of spontaneous afferent discharges of muscle spindle. Meanwhile, mental activations such as speech of mental arithmetic recovered temporarily the frequency of afferent discharges to that before E.M.P.P. administration. 2. E.M.P.P. suppressed the dynamic and static responses of muscle spindle to stretch. It also suppressed the dynamic responses of muscle spindle in the decontraction phase of electrically-induced twitch contractions of the receptor-bearing muscle. Based on these results, it is concluded that E.M.P.P. suppresses the static and dynamic activities of muscle spindle in man. These effects seem to be due to modifications of descending influences from central structures on the static and dynamic gamma motoneurons which innervate the muscle spindle.
在10名健康志愿者身上研究了一种新型肌肉松弛剂E.M.P.P.(4'-乙基-2-甲基-3-哌啶基-苯丙酮盐酸盐)对肌梭传入放电的影响。使用尖端直径约为1微米(阻抗:约10兆欧)的钨微电极,通过微神经电图记录正中神经或胫神经的肌梭单单位传入放电。本研究分析了口服150 - 300毫克E.M.P.P.对肌梭自发传入放电以及动态和静态反应的影响。1. E.M.P.P.显著抑制肌梭自发传入放电的频率。同时,诸如言语或心算等精神活动可使传入放电频率暂时恢复至E.M.P.P.给药前的水平。2. E.M.P.P.抑制肌梭对牵张的动态和静态反应。它还抑制了受检肌肉电诱发抽搐收缩的舒张期肌梭的动态反应。基于这些结果,得出结论:E.M.P.P.抑制人体肌梭的静态和动态活动。这些作用似乎是由于中枢结构对支配肌梭的静态和动态γ运动神经元的下行影响发生了改变。