Schaper J, Schwarz F, Hehrlein F
Herz. 1981 Aug;6(4):217-25.
Biopsies from hypertrophied left ventricles were obtained intraoperatively from patients undergoing valve replacement for aortic valve disease. The tissue was immediately fixed in glutaraldehyde and, after appropriate preparation, examined by light and electron microscopy. Morphologic characterization was carried out with respect to 1. qualitative alterations within myocytes, mostly degenerative, 2. measurement of cell diameter and the percentage of interstitial tissue volume within the total myocardium, 3. determination of volume densities of mitochondria, myofibrils, and cytoplasm in myocardial cells by morphometric techniques. Data from hypertrophied hearts were compared with those from normal hearts (control group). Analysis of morphologic and clinical data yielded the following results: 1. The increase in the clinically determined left ventricular muscle mass due to hypertrophy in aortic valve disease is caused by an increase in cellular diameter as well as an increase in interstitial tissue; 2. The morphologic correlate of the reduction of left ventricular function (EF) with increasing degrees of hypertrophy consists of an increase in interstitial tissue, i.e. fibrosis, and a marked relative loss of myofibrillar components from hypertrophied myocardial cells which is accompanied by an increase in cytoplasm-filled areas.
从接受主动脉瓣疾病瓣膜置换术的患者术中获取肥厚左心室的活检组织。组织立即固定于戊二醛中,经过适当处理后,进行光镜和电镜检查。进行形态学特征分析时考虑以下几点:1. 心肌细胞内的定性改变,主要是退行性改变;2. 测量细胞直径以及间质组织体积在整个心肌中所占的百分比;3. 通过形态计量学技术测定心肌细胞中线粒体、肌原纤维和细胞质的体积密度。将肥厚心脏的数据与正常心脏(对照组)的数据进行比较。形态学和临床数据分析得出以下结果:1. 主动脉瓣疾病所致肥厚引起的临床上测定的左心室肌肉质量增加是由细胞直径增加以及间质组织增加所致;2. 随着肥厚程度增加,左心室功能(射血分数)降低的形态学相关因素包括间质组织增加,即纤维化,以及肥厚心肌细胞中肌原纤维成分显著相对减少,并伴有细胞质填充区域增加。