Wang F, Looi L M
Q J Med. 1984 Spring;53(210):209-26.
Thirty-one patients with systemic lupus erythematosus had membranous lupus nephropathy (MLN). They were divided into two groups. Group I consisted of 13 patients who had pure MLN but the patients in Group 2 had segmental proliferation in up to 35 per cent of their glomeruli. The rest of the glomeruli had purely membranous change. The patients of Group 2 were no different from the other MLN patients in terms of age, sex and race. The extrarenal disease in both groups was extensive and severe. The renal disease was usually associated with the nephrotic syndrome or oedema but was asymptomatic throughout in one patient. Both renal and extrarenal features responded to treatment initially but relapses were frequent and often severe. Relapses often occurred as treatment was discontinued or medication reduced. Survival at six years in Group I was 62 per cent and in Group 2 was 50 per cent. Only one patient died with renal failure although five patients had impaired renal function at death. The chief causes of death were disease of the central nervous system and infection.
31例系统性红斑狼疮患者患有膜性狼疮性肾炎(MLN)。他们被分为两组。第一组由13例单纯MLN患者组成,而第二组患者的肾小球中高达35%有节段性增殖,其余肾小球仅有膜性改变。第二组患者在年龄、性别和种族方面与其他MLN患者无差异。两组的肾外疾病都广泛且严重。肾脏疾病通常与肾病综合征或水肿相关,但有1例患者自始至终无症状。肾脏和肾外特征最初对治疗有反应,但复发频繁且往往严重。复发常发生在治疗中断或药物减量时。第一组6年生存率为62%,第二组为50%。尽管有5例患者死亡时肾功能受损,但仅有1例患者死于肾衰竭。主要死亡原因是中枢神经系统疾病和感染。