Suppr超能文献

与具有抗Rodgers特异性的沉淀性抗C4抗体相关的不良输血反应。

Adverse transfusion reactions associated with a precipitating anti-C4 antibody of anti-Rodgers specificity.

作者信息

Lambin P, Le Pennec P Y, Hauptmann G, Desaint O, Habibi B, Salmon C

出版信息

Vox Sang. 1984;47(3):242-9. doi: 10.1111/j.1423-0410.1984.tb01592.x.

Abstract

A patient suffering from chronic hepatitis exhibited severe transfusion reactions after administration of fresh frozen plasma and a plasma fraction: PPSB (prothrombin complex concentrate). 1 month before these reactions, she received fresh frozen plasma during plasma exchange therapy. The patient's serum obtained 1 week and 6 months after the second reaction gave a precipitation arc against PPSB preparations when examined by double-diffusion technique in agarose gel. An antibody of IgG class present in these sera reacted with a purified preparation of the fourth complement component (C4). This was demonstrated by various experiments (protein A radioimmunoassay and passive hemagglutination) using purified C4 as antigen. The antibody had a limited specificity and reacted only with C4 of Rodgers specificity. Phenotype determination of the patient's C4 group showed that she was Chido positive and Rodgers negative. Her HLA group was A1, Aw30; B8,-; DR3,-. The patient had neither detectable anti-IgA nor other anti-immunoglobulin antibodies. She had not received blood or plasma transfusion before her hepatitis. The coexistence of a precipitating anti-C4 antibody and adverse transfusion reactions to plasma fractions containing large amounts of C4 indicates that in the absence of antibodies of other specificities, this antibody can be considered as the cause of the transfusion reaction.

摘要

一名慢性肝炎患者在输注新鲜冰冻血浆和一种血浆制品

凝血酶原复合物浓缩剂(PPSB)后出现严重的输血反应。在这些反应发生前1个月,她在血浆置换治疗期间接受了新鲜冰冻血浆。在第二次反应后1周和6个月采集的患者血清,通过琼脂糖凝胶双向扩散技术检测时,与PPSB制品产生了沉淀弧。这些血清中存在的IgG类抗体与纯化的第四补体成分(C4)制剂发生反应。以纯化的C4作为抗原,通过各种实验(蛋白A放射免疫测定和被动血凝试验)证实了这一点。该抗体具有有限的特异性,仅与Rodgers特异性的C4发生反应。对患者C4组的表型测定显示,她是Chido阳性、Rodgers阴性。她的HLA组为A1,Aw30;B8,-;DR3,-。患者既未检测到抗IgA抗体,也未检测到其他抗免疫球蛋白抗体。她在患肝炎之前未接受过血液或血浆输注。沉淀性抗C4抗体与对含有大量C4的血浆制品的不良输血反应同时存在,表明在不存在其他特异性抗体的情况下,该抗体可被视为输血反应的原因。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验