Koponen M, Grieder A, Loor F
Immunology. 1984 Sep;53(1):55-62.
Mouse lymphocytes were activated by a mitogenic dose of concanavalin A and analysed by flow cytometry to monitor the increases of mitochondrial activity (using rhodamine 123 as probe) and of lysosomal activity (using euchrysin [acridine orange] as probe). Cyclosporin A-treated lymphocytes were not capable of responding to concanavalin A in the same way as untreated lymphocytes: both the increased uptakes of rhodamine 123 by mitochondria and of acridine orange by lysosomes were strongly diminished, though not abolished. Cyclosporin may thus interfere at a step of activation prior or concurrent to those early changes of lymphocyte physiology. It looks like that it allows mitogen-activated cells to go through part of the mitochondrial maturation which precedes initiation of nuclear DNA synthesis, after which the cells remain blocked at that incomplete maturation level.
用促有丝分裂剂量的刀豆球蛋白A激活小鼠淋巴细胞,并用流式细胞术分析,以监测线粒体活性(使用罗丹明123作为探针)和溶酶体活性(使用优克里辛[吖啶橙]作为探针)的增加。用环孢素A处理的淋巴细胞不能像未处理的淋巴细胞那样对刀豆球蛋白A作出反应:线粒体对罗丹明123的摄取增加以及溶酶体对吖啶橙的摄取增加均显著减少,尽管并未完全消除。因此,环孢素可能在淋巴细胞生理学早期变化之前或同时的激活步骤中产生干扰。看起来它允许有丝分裂原激活的细胞经历核DNA合成起始之前的部分线粒体成熟过程,之后细胞在那个不完全成熟水平上停滞。