Pieri C, Recchioni R, Marcheselli F, Moroni F, Marra M, Benatti C
Cytology Center, Gerontology Research Department of I.N.R.C.A., Ancona, Italy.
Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 1995 Sep;41(6):755-62.
The time-dependent changes of mitochondrial membrane potential and mass have been investigated on splenocytes from control and vit. E deficient rats, stimulated to proliferate with Concanavalin A, in the presence and absence of reduced glutathione (GSH, 5 mM). Rhodamine-123 (Rh-123) and nonyl acridine orange (NAO) were used as specific probes to monitor the membrane potential and mass of mitochondria, respectively, by means of flow cytometry. Rh-123 uptake was high in an increasing number of cells from normally fed animals during the three-day culture period. On the contrary, splenocytes from vitamin E deficient rats showed a biphasic pattern. The number of cells showing a high uptake of Rh-123 increased after 24 hrs. from mitogenic stimulation, then it decreased at the other two time points considered. In parallel, a continuous increase of the number of cells with depolarized organelles (up to 60% by 72 hrs.) has been observed in vit. E deficiency. This impairment was fully prevented by GSH supplementation to the culture medium. In the presence of the thiol, about 80-85% of cells showed activated mitochondria, whereas the number of splenocytes with depolarized organelles did not exceed 17%, irrespective of the diet applied to the animals. The same pattern was observed considering the changes of mitochondrial mass, measured using NAO as a probe. Present results support that GSH may substitute vitamin E in protecting mitochondria from peroxidative damage.
在有和没有还原型谷胱甘肽(GSH,5 mM)存在的情况下,用伴刀豆球蛋白A刺激来自对照大鼠和维生素E缺乏大鼠的脾细胞增殖,研究了线粒体膜电位和质量随时间的变化。分别用罗丹明-123(Rh-123)和壬基吖啶橙(NAO)作为特异性探针,通过流式细胞术监测线粒体的膜电位和质量。在三天的培养期内,正常喂养动物的脾细胞中摄取Rh-123的细胞数量不断增加。相反,维生素E缺乏大鼠的脾细胞呈现双相模式。有丝分裂原刺激24小时后,摄取Rh-123的细胞数量增加,然后在其他两个时间点减少。同时,在维生素E缺乏的情况下,观察到细胞器去极化的细胞数量持续增加(到72小时时达到60%)。向培养基中补充GSH可完全预防这种损伤。在存在硫醇的情况下,无论动物的饮食如何,约80-85%的细胞显示线粒体活化,而去极化细胞器的脾细胞数量不超过17%。以NAO作为探针测量线粒体质量变化时也观察到相同的模式。目前的结果支持GSH可能替代维生素E保护线粒体免受过氧化损伤。