Palti H, Mansbach I, Pridan H, Adler B, Palti Z
Isr J Med Sci. 1984 May;20(5):395-9.
In a prospective study on breast-feeding in Jerusalem, 274 middle-class Jewish women were interviewed about their breast-feeding practices, and symptoms and signs of disease, episodes of illness and hospitalization of the infant. Women of a higher education level breast-fed more often and for a longer period than did women with less education. Infants exclusively breast-fed had significantly fewer symptoms of disease than did those not breast-fed or partially breast-fed. The odds ratios for cough, respiratory difficulty, and diarrhea by breast-feeding practice were 3.66, 2.14 and 2.72 (P = 0.04). Significant differences in the number of illness episodes were found between breast-fed and bottle-fed infants at 20 weeks; infants exclusively breast-fed had the least number of illness episodes. A positive association was found between number of illness episodes and duration of breast-feeding. Infants who were breast-fed for 20 weeks had the least number of illness episodes; 52% of them had no episode compared with only 15% who were not breast-fed. Comparison of the numbers of illness episodes among non-breast-fed infants of mothers with low and high education levels indicated that the infants of better educated mothers had a significantly lower percentage of illness episodes (P less than 0.05). Even infants of a middle-class and well-educated population benefit from the breast-feeding practice and its protective effect, more so if they are exclusively breast-fed and for a longer period.
在耶路撒冷进行的一项关于母乳喂养的前瞻性研究中,对274名中产阶级犹太女性进行了访谈,询问她们的母乳喂养习惯、疾病症状和体征、婴儿的患病和住院情况。与受教育程度较低的女性相比,受教育程度较高的女性更频繁且更长时间地进行母乳喂养。纯母乳喂养的婴儿出现疾病症状的情况明显少于未母乳喂养或部分母乳喂养的婴儿。母乳喂养习惯导致咳嗽、呼吸困难和腹泻的比值比分别为3.66、2.14和2.72(P = 0.04)。在20周时,母乳喂养和奶瓶喂养的婴儿在患病次数上存在显著差异;纯母乳喂养的婴儿患病次数最少。患病次数与母乳喂养持续时间之间存在正相关。母乳喂养20周的婴儿患病次数最少;其中52%没有患病,而未母乳喂养的婴儿只有15%没有患病。对母亲受教育程度低和高的非母乳喂养婴儿的患病次数进行比较表明,母亲受教育程度较高的婴儿患病次数的百分比显著较低(P小于0.05)。即使是中产阶级且受过良好教育的人群的婴儿也能从母乳喂养及其保护作用中受益,如果他们是纯母乳喂养且时间更长,则受益更多。