Lemieux B, Giguere R, Barbeau A, Melancon S, Shapcott D
Can J Neurol Sci. 1978 Feb;5(1):125-9.
In a previous study we reported low values of taurine and aspartic acid in the CSF of patients with Friedreich's ataxia, when the results were compared to the literature. Further studies have revealed that unforetold difficulties with the advertised methodology of sequential multi-sample amino acid analysis were responsible for low values in the determination of these two amino acids in the small volumes necessary for CSF. A corrected method is presented. With the latter method the differences disappear for CSF taurine and aspartic acid, but they remain valid for the previously reported blood and urine values in Friedreich's ataxia. GABA levels are also normal in Friedreich's ataxia CSF.
在之前的一项研究中,我们报告称,与文献中的结果相比,弗里德赖希共济失调患者脑脊液中的牛磺酸和天冬氨酸值较低。进一步的研究表明,所公布的连续多样品氨基酸分析方法存在意想不到的困难,这导致在脑脊液所需的小体积样本中测定这两种氨基酸时出现低值。本文提出了一种校正方法。使用后一种方法,脑脊液中牛磺酸和天冬氨酸的差异消失了,但对于之前报道的弗里德赖希共济失调患者的血液和尿液值,这些差异仍然存在。弗里德赖希共济失调患者脑脊液中的γ-氨基丁酸水平也正常。