de Zoysa A S, Blessed G
Age Ageing. 1984 Jul;13(4):218-23. doi: 10.1093/ageing/13.4.218.
In a city where specialist homes for the elderly mentally infirm (EMI) have been extensively developed, a study was carried out to determine if residents in such homes were mentally impaired to a degree intermediate between that of residents in ordinary homes, and those in psychogeriatric beds. The study, using valid measures of cognitive impairment and functional disability, showed that while the proportion of cases of senile dementia was similar in all three settings, the severity of disability was graded in the expected direction. Furthermore, cases of mental illness other than senile dementia were almost exclusively found in the EMI homes and psychogeriatric hospitals. However, one in ten of ordinary home residents suffered from senile dementia of a severity which presented problems to the care attendants and the implication of this finding for the level of provision of psychogeriatric beds is discussed.
在一个老年精神虚弱者(EMI)专科疗养院已得到广泛发展的城市,开展了一项研究,以确定这类疗养院中的居民在精神损伤程度上是否介于普通疗养院居民和老年精神病床位患者之间。该研究采用了有效的认知障碍和功能残疾测量方法,结果显示,虽然老年痴呆症病例在所有三种环境中的比例相似,但残疾严重程度呈预期的梯度分布。此外,除老年痴呆症外的精神疾病病例几乎只出现在EMI疗养院和老年精神病医院。然而,十分之一的普通疗养院居民患有严重程度给护理人员带来问题的老年痴呆症,并讨论了这一发现对老年精神病床位供应水平的影响。