Clarke M G, Williams A J, Jones P A
Br Med J (Clin Res Ed). 1981 Nov 14;283(6302):1307-10. doi: 10.1136/bmj.283.6302.1307.
An assessment of mental impairment and behavioral disabilities in 289 residents in six old people's homes indicated that 50.6% were probably demented and 54% needed considerable help in daily living, 74% were taking prescribed medication, and 11% were taking four or more prescribed drugs. There was a wide variation between homes in those rated as behaviourally disabled, and in the amount of medication prescribed. A follow-up of 60 mentally impaired residents showed few remediable psychiatric disorders or psychotoxic drug effects. A community psychiatric nurse working with the psychogeriatric team would provide a useful support service to old people's homes, particularly where there is a high proportion of disturbed residents and where the staff lack nursing experience.
对六所养老院的289名居民进行的精神损伤和行为障碍评估表明,50.6%的人可能患有痴呆症,54%的人在日常生活中需要大量帮助,74%的人正在服用处方药,11%的人正在服用四种或更多的处方药。在被评定为有行为障碍的居民以及所开药物的数量方面,各养老院之间存在很大差异。对60名精神受损居民的随访显示,几乎没有可补救的精神疾病或药物中毒效应。与老年精神科团队合作的社区精神科护士将为养老院提供有益的支持服务,特别是在有很大比例的居民情绪不安且工作人员缺乏护理经验的地方。