Molloy W D, Dobson K, Girling L, Greenberg I D, Prewitt R M
Am Rev Respir Dis. 1984 Sep;130(3):396-9. doi: 10.1164/arrd.1984.130.3.396.
We investigated cardiopulmonary effects of dopamine in patients with acute respiratory failure. Specifically, we wished to test the hypothesis that left ventricular filling pressure (Pcwp) would increase when cardiac output (CO) increased with dopamine. Dopamine (range, 5.5 to 20 micrograms/kg/min) increased blood pressure (BP) (p less than 0.001) Pcwp, CO, and stroke volume (SV) (p less than 0.005). Mean Pcwp increased (p less than 0.005) 45% with dopamine, from 11 to 16 mmHg. Qs/Qt increased with dopamine in association with an increase in mixed venous O2 tension, and arterial O2 tension remained constant. In 8 of these patients, left ventricular end-diastolic volume (LVEDV) and end-systolic volume (ESV) were measured using scintigraphic techniques. The LVEDV increased (p less than 0.01) in each patient after the administration of dopamine, and the mean change was from 134 to 163 ml. Although BP and LV afterload increased in each patient, there was no consistent change in LVESV after dopamine administration, i.e., ESV decreased in 1 patient, remained constant in 3, and increased in 4. Accordingly, because afterload increased in all patients and ESV did not, dopamine probably increased contractility. Because EDV increased in all patients, we concluded that the increase in SV with dopamine is explained by a combination of inotropic and peripheral vascular effects.
我们研究了多巴胺对急性呼吸衰竭患者心肺功能的影响。具体而言,我们希望验证以下假设:当多巴胺使心输出量(CO)增加时,左心室充盈压(Pcwp)会升高。多巴胺(剂量范围为5.5至20微克/千克/分钟)可使血压(BP)升高(p<0.001)、Pcwp升高、CO升高以及每搏输出量(SV)升高(p<0.005)。平均Pcwp在使用多巴胺后升高(p<0.005)45%,从11 mmHg升至16 mmHg。Qs/Qt随着多巴胺的使用而升高,同时混合静脉血氧分压升高,而动脉血氧分压保持恒定。在其中8例患者中,使用闪烁扫描技术测量了左心室舒张末期容积(LVEDV)和收缩末期容积(ESV)。给予多巴胺后,每位患者的LVEDV均升高(p<0.01),平均变化为从134 ml增至163 ml。尽管每位患者的血压和左心室后负荷均升高,但给予多巴胺后LVESV并无一致变化,即1例患者的ESV降低,3例保持恒定,4例升高。因此,由于所有患者的后负荷均升高而ESV未升高,多巴胺可能增加了心肌收缩力。由于所有患者的EDV均升高,我们得出结论,多巴胺导致的SV升高是由正性肌力作用和外周血管作用共同所致。