Abraham D, Blakemore W F, Dell A, Herrtage M E, Jones J, Littlewood J T, Oates J, Palmer A C, Sidebotham R, Winchester B
Biochem J. 1984 Aug 15;222(1):25-33. doi: 10.1042/bj2220025.
A marked deficiency of alpha-L-fucosidase and the accumulation of fucose-containing glycoasparagines were found in the brains of two English Springer spaniels suffering from a progressive nervous disorder. Both forms of alpha-L-fucosidase in normal brain, which are separable by ion-exchange chromatography, are absent from the affected animals. The storage products were characterized by t.l.c., gel filtration, g.l.c. and fast-atom-bombardment mass spectrometry. The postulated structures of the main components are: (formula; see text) The enzymic defect and nature of storage products justify designation of this disorder as canine fucosidosis.
在两只患有进行性神经疾病的英国激飞猎犬的大脑中,发现α-L-岩藻糖苷酶明显缺乏,且含岩藻糖的糖天冬酰胺有所蓄积。正常大脑中可通过离子交换色谱分离的两种形式的α-L-岩藻糖苷酶,在患病动物中均不存在。通过薄层层析、凝胶过滤、气相色谱和快原子轰击质谱对储存产物进行了表征。主要成分的推测结构为:(分子式;见正文)酶缺陷和储存产物的性质证明将这种疾病命名为犬岩藻糖苷贮积症是合理的。