Farrar D J, Compton P G, Dajee H, Fonger J D, Hill J D
Circulation. 1984 Oct;70(4):708-16. doi: 10.1161/01.cir.70.4.708.
A significant fraction of patients in whom mechanical left ventricular assist devices are implanted for refractory cardiac failure after open heart surgery have had the complication of right heart failure. To evaluate the effects of left ventricular assistance and pressure unloading on right ventricular function, we performed experiments in the normal hearts of open-chest, anesthetized, large mongrel dogs. We compared right ventricular function before and after left ventricular-to-aortic bypass with a roller pump at right atrial pressure levels of 1, 3, 5, and 7 mm Hg produced by volume loading. No significant changes were found in cardiac output or stroke volume over this range of right atrial pressures when comparing that before to that during left ventricular bypass, which at a right atrial pressure of 1 mm Hg reduced peak left ventricular pressure from 96 +/- 6 to 15 +/- 9 mm Hg and at a right atrial pressure of 5 mm Hg reduced it from 113 +/- 3 to 29 +/- 12 mm Hg, while maintaining aortic pressure. There was no evidence of right ventricular failure under these conditions: (from before to during bypass) at a right atrial pressure of 1 mm Hg cardiac output was 3.4 +/- 0.4 to 3.7 +/- 0.6 liter/min and stroke volume was 28 +/- 5 to 33 +/- 6 ml; during volume loading at a right atrial pressure of 7 mm Hg cardiac output was 5.6 +/- 0.6 to 5.7 +/- 0.7 liter/min and stroke volume was 47 +/- 5 to 52 +/- 5 ml.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在心脏直视手术后因顽固性心力衰竭而植入左心室机械辅助装置的患者中,有相当一部分出现了右心衰竭并发症。为评估左心室辅助和压力卸载对右心室功能的影响,我们在开胸、麻醉的大型杂种犬的正常心脏上进行了实验。我们比较了通过容量负荷使右心房压力分别维持在1、3、5和7 mmHg时,使用滚压泵进行左心室到主动脉旁路前后的右心室功能。在该右心房压力范围内,比较左心室旁路前和旁路期间的心输出量或每搏量,未发现显著变化。在右心房压力为1 mmHg时,左心室旁路使左心室峰值压力从96±6 mmHg降至15±9 mmHg;在右心房压力为5 mmHg时,使其从113±3 mmHg降至29±12 mmHg,同时维持主动脉压力。在这些条件下没有右心室衰竭的迹象:(从旁路前到旁路期间)右心房压力为1 mmHg时,心输出量从3.4±0.4升/分钟变为3.7±0.6升/分钟,每搏量从28±5毫升变为33±6毫升;在右心房压力为7 mmHg进行容量负荷时,心输出量从5.6±0.6升/分钟变为5.7±0.7升/分钟,每搏量从47±5毫升变为52±5毫升。(摘要截短于250字)