King H, Zimmet P, Pargeter K, Raper L R, Collins V
Diabetes. 1984 Oct;33(10):1002-7. doi: 10.2337/diab.33.10.1002.
Two urbanized Micronesian populations were recently studied by population-based diabetes surveys. These were Nauruans living on the island of Nauru, and Gilbertese resident on the islet of Betio, in the Republic of Kiribati (1982 and 1981, respectively). Nauruans are known to suffer from a very high prevalence of non-insulin-dependent (type II) diabetes mellitus (NIDDM). In the present study, the effects of suspected environmental risk factors for diabetes were controlled for, in an attempt to elucidate any residual difference in the prevalence of diabetes between the two groups, which might be of genetic origin. As almost all Nauruans lead a physically inactive lifestyle, only inactive subjects in either population were selected for study. The total study sample consisted of 2306 subjects. After further controlling for the effects of age and obesity, the odds of diabetes for Nauruans, as compared with Gilbertese, were threefold. The multiple logistic regression model showed ethnicity (i.e., being Nauruan) to be the strongest of the predictor variables examined in both sexes. In a random subsample of approximately one-third of the total subjects (N = 694), stratified with respect to age and sex, daily intake of total energy and of three dietary components was assessed. The dietary variables were carbohydrate, fat, and dietary fiber. Fat intake was found to be a weak, but significant predictor of diabetes in females after controlling for age, although dietary fat was not predictive of diabetes after also controlling for ethnicity, or for body mass. None of the other dietary variables had any predictive power in either sex.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
最近,通过基于人群的糖尿病调查对两个城市化的密克罗尼西亚人群进行了研究。这两个人群分别是生活在瑙鲁岛的瑙鲁人,以及基里巴斯共和国贝蒂奥小岛上的吉尔伯特人(分别于1982年和1981年进行调查)。众所周知,瑙鲁人非胰岛素依赖型(II型)糖尿病(NIDDM)的患病率非常高。在本研究中,对疑似糖尿病环境危险因素的影响进行了控制,以试图阐明两组之间糖尿病患病率可能存在的任何遗传起源的残余差异。由于几乎所有瑙鲁人的生活方式都缺乏身体活动,因此仅选择两个人群中不活动的受试者进行研究。总研究样本包括2306名受试者。在进一步控制年龄和肥胖的影响后,与吉尔伯特人相比,瑙鲁人患糖尿病的几率是其三倍。多元逻辑回归模型显示,种族(即瑙鲁人)是在两性中所研究的预测变量中最强的因素。在总受试者中约三分之一的随机子样本(N = 694)中,按年龄和性别分层,评估了总能量和三种饮食成分的每日摄入量。饮食变量为碳水化合物、脂肪和膳食纤维。在控制年龄后,发现脂肪摄入量是女性糖尿病的一个微弱但显著的预测因素,尽管在同时控制种族或体重后,饮食脂肪并不能预测糖尿病。其他饮食变量在两性中均无任何预测能力。(摘要截短至250字)