Fleck H, Gabrio T
Pharmazie. 1984 Jun;39(6):421-3.
At an orientating investigation the formaldehyde residue at catheters and tubing was defined after formaldehyde gas sterilisation and a varying dependence of the residue of the concentration of the agent solution, the sterilisation time and the tube resp. catheter material was found. The formaldehyde residues lay in the region of micrograms/cm2. They are higher as in the judgement of the equipment producer. The necessity of the investigation of toxicological importance of the residue is mentioned.
在一项定向研究中,测定了甲醛气体灭菌后导管和管道中的甲醛残留量,并发现残留量与试剂溶液浓度、灭菌时间以及管道和导管材料之间存在不同程度的相关性。甲醛残留量处于微克/平方厘米的范围。与设备生产商的判断相比,这些残留量更高。文中提到了研究残留量毒理学重要性的必要性。