Häsänen E, Pohjola V, Pyysalo H, Wickström K
Sci Total Environ. 1984 Aug 1;37(2-3):223-31. doi: 10.1016/0048-9697(84)90098-6.
The concentrations of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) in the air of three different types of wood-heated saunas were studied. The highest concentrations were found in the smoke sauna (total PAH 170-1550 micrograms/m3, benzo[a]pyrene 4.6-20 micrograms/m3) the second highest in the preheated sauna (total PAH 50-90 micrograms/m3, benzo[a]pyrene 3.4-4.5 micrograms/m3) and the lowest concentrations in the sauna heated by continuous burning of wood (total PAH 25 micrograms/m3, benzo[a]pyrene below 0.1 micrograms/m3). The results clearly indicate that regular bathing in the smoke sauna and in the pre-heated sauna increases the intake of PAH compounds (e.g. benzo[a]pyrene and benzo[a]anthracene).
对三种不同类型的燃木桑拿浴室空气中多环芳烃（PAH）的浓度进行了研究。在烟熏桑拿浴室中发现的浓度最高（总PAH为170 - 1550微克/立方米，苯并[a]芘为4.6 - 20微克/立方米），其次是预热桑拿浴室（总PAH为50 - 90微克/立方米，苯并[a]芘为3.4 - 4.5微克/立方米），而通过持续燃烧木材加热的桑拿浴室中浓度最低（总PAH为25微克/立方米，苯并[a]芘低于0.1微克/立方米）。结果清楚地表明，经常在烟熏桑拿浴室和预热桑拿浴室中沐浴会增加PAH化合物（如苯并[a]芘和苯并[a]蒽）的摄入量。
