Ito M, Miyaoka M, Ishii S
No To Shinkei. 1984 Dec;36(12):1191-9.
Anesthetic is thought to depress the energy metabolism or oxygen consumption of the brain as a whole. It has been clear, however, that anesthetic agent may either decrease or increase local metabolic rate of the brain since [14C] 2-deoxyglucose method made one possible to measure local cerebral glucose utilization. In this paper, the authors report the effect of urethane anesthesia on the local cerebral glucose utilization. We measured local cerebral glucose utilization by means of [14C] 2-deoxyglucose method in 87 brain structures of albino rats (about 300 g) under urethane anesthesia, 1 g/kg (n = 5), and conscious state (n = 6). When the whole brain metabolism was computed as a weighted average with the acid of the computerized image-processing system, there was 33% reduction in glucose utilization of the brain as a whole in the rats under urethane anesthesia. Urethane decreased the local rate of glucose metabolism, but the metabolic effect was not homogeneous throughout the brain. The neural structures in which no metabolic depression was observed were entorhinal cortex, many nuclei in hypothalamus, medial habenula-interpeduncular nucleus, nucleus tractus solitarius, and some white matters. The selective metabolic sparing in the habenula-interpeduncular system was also reported to be observed during chloral hydrate and enflurane anesthesia. However, the mechanism involved in the phenomenon remains unclear. In the discussion, we discussed the differential effects of various anesthetics of the local cerebral glucose utilization. We reviewed the literatures on the effects of various anesthetics; barbiturate, chloralose, chloral hydrate, enflurane, ketamine, nitrous oxide and halothane on the local rate of metabolism of the brain.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
人们认为麻醉剂会抑制整个大脑的能量代谢或氧消耗。然而,自从[14C]2-脱氧葡萄糖法使测量局部脑葡萄糖利用成为可能以来,很明显麻醉剂可能会降低或增加大脑局部代谢率。在本文中,作者报告了氨基甲酸乙酯麻醉对局部脑葡萄糖利用的影响。我们采用[14C]2-脱氧葡萄糖法,在1 g/kg氨基甲酸乙酯麻醉(n = 5)和清醒状态(n = 6)下,测量了白化大鼠(约300 g)87个脑结构的局部脑葡萄糖利用情况。当用计算机图像处理系统的算法将全脑代谢计算为加权平均值时,氨基甲酸乙酯麻醉的大鼠全脑葡萄糖利用降低了33%。氨基甲酸乙酯降低了局部葡萄糖代谢率,但代谢效应在全脑并不均匀。未观察到代谢抑制的神经结构有内嗅皮质、下丘脑的许多核团、内侧缰核-脚间核、孤束核和一些白质。据报道,在水合氯醛和恩氟烷麻醉期间,缰核-脚间系统也存在选择性代谢保留。然而,该现象的相关机制仍不清楚。在讨论中,我们讨论了各种麻醉剂对局部脑葡萄糖利用的不同影响。我们回顾了关于各种麻醉剂;巴比妥酸盐、氯醛糖、水合氯醛、恩氟烷、氯胺酮、氧化亚氮和氟烷对脑局部代谢率影响的文献。(摘要截短于250字)