Coates D M, Husseini R H, Rushton D I, Sweet C, Smith H
Br J Exp Pathol. 1984 Oct;65(5):543-7.
Newborn (I-day-old) ferrets died following intranasal inoculation of influenza virus (clone 7a) but suckling (15-day-old) ferrets were almost as resistant as adult ferrets. Many of the deaths in newborn ferrets were consequent upon an increased lower respiratory tract infection. One reason for the latter was an increase in susceptibility of both ciliated epithelium and alveolar cells in newborn ferret lungs when compared with the corresponding cells in adult and suckling ferrets (Coates et al. 1984). Work reported here shows that the lungs of newborn ferrets possess a greater proportion of ciliated epithelium-lined airway in comparison with the lungs of suckling and adult ferrets. This situation might also contribute to the increased susceptibility of the lower respiratory tract although the difficulties of assessing this influence precisely are discussed. In addition, the occlusion of the narrower airways of the immature lung in the infected newborn ferret contributes to the increased respiratory complications.
新生(出生1天)雪貂经鼻内接种流感病毒(克隆7a)后死亡,但哺乳(15日龄)雪貂的抵抗力几乎与成年雪貂相同。新生雪貂的许多死亡是下呼吸道感染增加所致。后者的一个原因是,与成年和哺乳雪貂的相应细胞相比,新生雪貂肺中纤毛上皮细胞和肺泡细胞的易感性增加(科茨等人,1984年)。此处报告的研究表明,与哺乳和成年雪貂的肺相比,新生雪貂的肺中衬有纤毛上皮的气道比例更大。尽管精确评估这种影响存在困难,但这种情况也可能导致下呼吸道易感性增加。此外,受感染的新生雪貂未成熟肺中较窄气道的阻塞会导致呼吸并发症增加。