Fischer E, Lauterbach F
J Physiol. 1984 Oct;355:567-86. doi: 10.1113/jphysiol.1984.sp015439.
The effect of hyperglycaemia on sugar transport was studied by comparing transepithelial permeation and tissue content of 3-O-methyl-D-glucose (3-O-MG), beta-methyl-D-glucoside (beta-MDG) and D-glucose in isolated mucosae of guinea-pig jejunum mounted in a flux chamber. Sugars were administered either to the luminal or the blood side of mucosae prepared either from normal animals or those maintained in a hyperglycaemic state by I.V. glucose infusion for 12 h. In control animals, absorptive sugar fluxes increased in the order glucose greater than beta-MDG greater than 3-O-MG. Only beta-MDG was accumulated in the tissue beyond the medium concentration. Permeation of 3-O-MG and beta-MDG in the direction blood-to-lumen was mainly paracellular as indicated by the strict correlation with the simultaneous permeation of polyethylene glycol (mol. wt. 900). Luminal addition of 10(-3) M-phlorhizin increased permeation and decreased tissue content of beta-MDG and D-glucose when administered on the blood side, suggesting that these sugars are recaptured at the brush border even from vigorously mixed solutions. For flux coefficient calculation the preparation was regarded as a three-compartment system. With all three sugars, the influx coefficient was higher at the luminal, but lower at the basolateral membrane than the corresponding efflux coefficient. 3-O-MG displayed the highest basolateral influx coefficient of all three sugars, being even higher than its luminal influx coefficient. The luminal influx coefficient of beta-MDG was 22 times greater, and its basolateral efflux coefficient 2.5 times less than the corresponding values for 3-O-MG, resulting in cellular beta-MDG accumulation. D-Glucose was suited best for transepithelial transport, having a luminal influx coefficient only 1.6 times less, and a basolateral efflux coefficient almost 10 times greater than those for beta-MDG. Prolonged hyperglycaemia increased the lumen-to-blood permeation of all three sugars 1.3-2-fold. No significant differences in tissue content to control values were observed after 45 min (3-O-MG, D-glucose) or 90 min (beta-MDG) incubation. Therefore, flux coefficients increased by the same factors in luminal and basolateral membranes, i.e. 1.7, 1.3 and 1.7 for 3-O-MG, beta-MDG and D-glucose, respectively. These results indicate that changes in both the luminal and basolateral membranes play a role in the increase of sugar transport in hyperglycaemia and that a regulatory mechanism might exist between the transport systems located in both membranes.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
通过比较3 - O - 甲基 - D - 葡萄糖(3 - O - MG)、β - 甲基 - D - 葡萄糖苷(β - MDG)和D - 葡萄糖在置于通量室的豚鼠空肠离体黏膜中的跨上皮渗透及组织含量,研究了高血糖对糖转运的影响。将糖分别给予正常动物制备的黏膜或经静脉输注葡萄糖12小时维持在高血糖状态的动物制备的黏膜的管腔侧或血侧。在对照动物中,吸收性糖通量按葡萄糖>β - MDG>3 - O - MG的顺序增加。只有β - MDG在组织中的积累超过介质浓度。3 - O - MG和β - MDG从血到腔方向的渗透主要是细胞旁途径,这由与聚乙二醇(分子量900)同时渗透的严格相关性表明。当在血侧给予时,管腔添加10⁻³ M根皮苷会增加β - MDG和D - 葡萄糖的渗透并降低其组织含量,这表明即使从剧烈混合的溶液中,这些糖也会在刷状缘被重摄取。为计算通量系数,将制备物视为三室系统。对于所有三种糖,流入系数在管腔侧较高,但在基底外侧膜低于相应的流出系数。3 - O - MG在所有三种糖中显示出最高的基底外侧流入系数,甚至高于其管腔流入系数。β - MDG的管腔流入系数比3 - O - MG的相应值大22倍,其基底外侧流出系数比3 - O - MG的相应值小2.5倍,导致细胞内β - MDG积累。D - 葡萄糖最适合跨上皮转运,其管腔流入系数仅比β - MDG的小1.6倍,基底外侧流出系数几乎比β - MDG的大10倍。长时间高血糖使所有三种糖从腔到血的渗透增加1.3 - 2倍。孵育45分钟(3 - O - MG、D - 葡萄糖)或90分钟(β - MDG)后,未观察到组织含量与对照值有显著差异。因此,管腔膜和基底外侧膜的通量系数分别以相同因子增加,即3 - O - MG、β - MDG和D - 葡萄糖分别为1.7、1.3和1.7。这些结果表明,管腔膜和基底外侧膜的变化在高血糖时糖转运增加中起作用,并且在位于这两种膜中的转运系统之间可能存在调节机制。(摘要截断于400字)