Weinberg P F, Matthay M A, Webster R O, Roskos K V, Goldstein I M, Murray J F
Am Rev Respir Dis. 1984 Nov;130(5):791-6. doi: 10.1164/arrd.1984.130.5.791.
To determine if biologically active products of complement appear during sepsis and to establish the relationship of these components to the respiratory and hemodynamic complications of sepsis, we measured C5a des Arg and C3a des Arg (radioimmunoassay), neutrophil chemotaxis, and neutrophil-aggregating activity in plasma obtained from 40 patients at the time sepsis was suspected clinically. Levels of C3a des Arg and C5a des Arg were elevated in 35 and 38 patients, respectively, and in all 25 with positive blood cultures. Highest C5a des Arg levels occurred in patients with hypotension (less than 90 mmHg) and/or acidemia. The C5a des Arg concentrations were significantly higher in patients with than in those without neutrophil-chemotactic activity. Neutrophil-aggregating activity was less sensitive an index of complement activation, as it was positive in only 8 patients and correlated poorly with C5a des Arg and C3a des Arg values. Using a composite scoring system to quantify sepsis-related pulmonary abnormalities, we found that neither biologic nor immunologic assays of complement activation products correlated with the initial severity nor predicted the development or worsening of associated acute lung injury.
为了确定补体的生物活性产物在脓毒症期间是否出现,并确定这些成分与脓毒症的呼吸和血流动力学并发症之间的关系,我们对40例临床怀疑为脓毒症的患者,在怀疑脓毒症时采集血浆,检测了C5a去精氨酸产物和C3a去精氨酸产物(放射免疫测定法)、中性粒细胞趋化性以及中性粒细胞聚集活性。C3a去精氨酸产物和C5a去精氨酸产物水平分别在35例和38例患者中升高,在所有血培养阳性的25例患者中均升高。C5a去精氨酸产物水平最高的患者为低血压(低于90 mmHg)和/或酸血症患者。有中性粒细胞趋化活性的患者的C5a去精氨酸浓度显著高于无此活性的患者。中性粒细胞聚集活性作为补体激活的指标不太敏感,因为只有8例患者呈阳性,且与C5a去精氨酸和C3a去精氨酸值相关性较差。使用综合评分系统对脓毒症相关的肺部异常进行量化,我们发现补体激活产物的生物学或免疫学检测均与初始严重程度无关,也不能预测相关急性肺损伤的发生或恶化。