Couderc E, Ferrier C, Haberer J P, Henzel D, Duvaldestin P
Br J Anaesth. 1984 Dec;56(12):1393-7. doi: 10.1093/bja/56.12.1393.
The pharmacokinetics of thiopentone were compared in nine control patients and 10 patients with chronic alcoholism (without signs of cirrhosis or hepatitis) undergoing orthopaedic or abdominal surgery under general anaesthesia. The mean (+/- SD) alcohol intake was 92 +/- 14 litre of ethanol per year in the alcoholic patients and less than 10 litre yr-1 in the controls. Thiopentone plasma concentrations were measured by high pressure liquid chromatography after the administration of a single bolus dose (5-9 mg kg-1). The plasma clearance of thiopentone was significantly increased from 3.7 +/- 0.9 ml min-1 kg-1 in the controls to 5.4 +/- 2.2 ml min-1 kg-1 in the patients with chronic alcoholism. The volume of the central compartment and the total apparent volume of distribution were similar in both groups. The terminal elimination half-life was of 684 +/- 168 min in the alcoholics and did not differ significantly from the value found in the controls (750 +/- 212 min).
在全身麻醉下接受骨科或腹部手术的9名对照患者和10名慢性酒精中毒患者(无肝硬化或肝炎迹象)中比较了硫喷妥钠的药代动力学。酒精中毒患者的平均(±标准差)酒精摄入量为每年92±14升乙醇,对照组则少于10升/年。单次推注剂量(5 - 9毫克/千克)给药后,通过高压液相色谱法测量硫喷妥钠的血浆浓度。硫喷妥钠的血浆清除率从对照组的3.7±0.9毫升/分钟/千克显著增加至慢性酒精中毒患者的5.4±2.2毫升/分钟/千克。两组的中央室容积和总表观分布容积相似。酒精中毒患者的终末消除半衰期为684±168分钟,与对照组的值(750±212分钟)无显著差异。