Stĕpán J J, Neuwirtová R, Pacovský V, Formánková J, Silinková-Málková E
Clin Chim Acta. 1984 Sep 29;142(2):203-9. doi: 10.1016/s0009-8981(84)80001-7.
In patients with multiple myeloma, with moderate and severe bone disease, the urinary hydroxyproline excretion was disproportionately elevated with respect to the activity of bone isoenzyme of alkaline phosphatase when compared with the relationship between the variables observed in 58 age- and sex-matched controls and in 50 healthy young subjects. A significant positive correlation was found between urinary hydroxyproline excretion and the clinical variables related to the extent of bone involvement in multiple myeloma (X-rays, patient's performance status, anaemia). In 9 out of 13 patients with moderate and severe bone disease the chemotherapy-induced remission was associated with a significant (p less than 0.05) rise in the activity of bone isoenzyme of alkaline phosphatase and decrease (p less than 0.005) in urinary hydroxyproline excretion. In successfully treated patients, the relationship between the biochemical variables indicated increased but proportionate extents of whole-body rates of bone formation and resorption. This was not the case in patients in whom no chemotherapy-induced remission was noted. The simultaneous evaluation of the activity of bone isoenzyme of serum alkaline phosphatase and urinary excretion of hydroxyproline improves the assessment of bone involvement in multiple myeloma and the efficacy of treatment.
在患有中度和重度骨病的多发性骨髓瘤患者中,与58名年龄和性别匹配的对照者以及50名健康年轻受试者所观察到的变量之间的关系相比,尿羟脯氨酸排泄量相对于碱性磷酸酶骨同工酶的活性不成比例地升高。尿羟脯氨酸排泄量与多发性骨髓瘤骨受累程度相关的临床变量(X线、患者体能状态、贫血)之间存在显著正相关。在13例中度和重度骨病患者中,有9例化疗诱导的缓解与碱性磷酸酶骨同工酶活性显著升高(p<0.05)及尿羟脯氨酸排泄量降低(p<0.005)相关。在成功治疗的患者中,生化变量之间的关系表明全身骨形成和吸收速率增加但成比例。在未观察到化疗诱导缓解的患者中情况并非如此。同时评估血清碱性磷酸酶骨同工酶活性和尿羟脯氨酸排泄量可改善对多发性骨髓瘤骨受累情况的评估及治疗效果。